Приклади вживання A set of rules Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lifestyle, diet or diet- a set of rules for the use of food by humans
Дієта(δίαιτα- спосіб життя, режим харчування)- сукупність правил споживання їжі людиноюYears ago, we started with a set of rules printed on a card no larger than a post card.
Кілька років тому ми почали з того, що надрукували ряд правил на картці розміром не більше поштової листівки.In 1863, after long negotiations, a set of rules was adopted by the Football Association of England.
Tournament structure[edit] The DCI maintains a set of rules for being able to sanction tournaments,
Lifestyle, diet or diet- a set of rules for the use of food by humans
Образ життя, режим харчування або раціон- сукупність правил вживання їжі людиноюHe would have preferred to follow a set of rules to determine precisely where there will be resistance.
Він волів би дотримуватися певного набору правил, щоб точно визначити, де буде опір.Classify and Categorize Classification plays an important role in critical thinking because it requires students to understand and apply a set of rules.
Класифікація- це один зі стовпів критичного мислення, оскільки вона вимагає, щоб учні зрозуміли й застосували певний набір правил.It is also referred to as a payment scheme or a set of rules for transferring funds between banks in the EU.
Він також називається схемою платежів або набором правил для переказу коштів між банками в ЄС.By reducing trading to a set of rules, traders lessen their ambiguity
Зводячи торгівлю до набору правил, трейдери зменшують її двозначність таким чином,Grids connect and reinforce the visual hierarchy of the design by providing a set of rules, such as where elements should go in the layout.
Сітки поєднують і зміцнюють візуальну ієрархію дизайну, надаючи набір правил, наприклад, місце елементів у макеті.Recognising the urgency of raised ambition and adopting a set of rules for climate action is not nearly enough when whole nations face extinction.".
Визнання невідкладності зрослих амбіцій і прийняття набору правил для дій в області клімату недостатньо, коли цілі країни стикаються зі зникненням».Each reality is governed by a set of rules that, when so deemed by Heaven, can be altered.
Кожна реальність управляється набором правил, які можна змінити, коли так вважають Небеса. Зараз це відбувається.If you follow a set of rules, your scientific work will not become your nightmare.
Якщо дотримуватися ряду правил і послухати розумні поради, то ваш наукова праця не стане вашим кошмаром.group of persons, has the right to draw up a set of rules by.
не має права складати набір правил, яким повинен дотримуватися кожен.build the translation using built-in dictionaries and a set of rules applicable to the particular language pair.
роблять його переклад на базі вбудованих словників і набору правил для даної мовної пари.It is to adhere to a set of rules.
варто дотримуватися ряду правил.The Http Specification is a document that describes the Hypertext Transfer Protocol- a set of rules laying out the classic client-server request-response communication.
HTTP специфікація- це документ, який описує протокол передачі гіпертексту(Hypertext Transfer Protocol), тобто, набір правил, що регулюють класичну взаємодію клієнт-сервер, запит-відповідь.State advertising is distributed to media outlets based on a set of rules but it is unclear whether they are transparent.
Державне реклама поширюється в засобах масової інформації на основі набору правил, але незрозуміло, чи вони прозорі.has the right to draw up a set of rules by which everyone must abide.
не має права складати набір правил, яким повинен дотримуватися кожен.that will give us a set of rules for changing rules that get us out of traps.
то отримаємо набір правил для зміни 
