Приклади вживання A small team Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The project was led and directed by Dr. Ascher, and a small team of researchers at Research Area 908.
Проектом займалася невелика група дослідників під керівництвом доктора Ешера у Дослідницькій Дільниці 908.Every year, for just a few days in a major city, a small team of roboticists get to live the dream:
Of course, such a small team, consisting of only a few people,
Звичайно, така маленька команда, що складається всього з кількох людей,At IBM, a small team at Poughkeepsie including John Griffith
На заводі IBM у Поукіпзі невелика команда, до якої входили Джон ҐріффітThe example of Georgia shows us that a small team of like-minded people managed to change the country simply because there were not many points of influence.
На прикладі Грузії бачимо, як невелика команда однодумців змогла змінити країну просто тому, що точок впливу було не надто багато.A small team controls not only the legality of the acts of its own council, but also monitors the effectiveness of management.
Невеличка команда контролює не тільки законність актів власної ради, але й моніторить ефективність управління.Com boom in the territory of the post-Soviet space, a small team of developers, yesterday's freelancers, got together.
Com буму, на території пострадянського простору об'єдналася невелика команда розробників, вчорашніх фрілансерів.Our idea was to assemble a small team, consisting only of similar to our spirit people with the same ambitions and goals.
Нашою ідеєю було зібрати невелику команду, що, однак, складалася б виключно зі схожих з нами за духом людей, людей з такими ж амбіціями та цілями.If a manager has a small team and limited scope,
Якщо керівник має невелику команду і обмежені можливості,With a small team of smart people we released the most disruptive enterprise management strategy on the planet.
З невеликою командою розумних людей, розробники Odoo випустили найпрогресивніше програмне забезпечення для управління підприємством у світі.I work at a design firm on a small team of four, he says.
With a small team of smart people,
З невеликою командою розумних людей,IFolder is a good software for a small team that is comfortable working on its own server.
IFolder- гарне програмне забезпечення для невеликої команди, якій зручно працювати на власному сервері.Sacrifice was created by a small team of developers; most of the work was done by four key personnel.
Sacrifice була створена невеликою командою розробників; більшу частину роботи виконували четверо ключових співробітників.Corelux brings together a small team of web developers,
Corelux об'єднує невелику групу веб-розробників, системних адміністраторівFirst, a researcher attempts the project by herself or with a small team of research assistants(e.g., Schawinski's initial classification effort).
По-перше, дослідник намагається здійснити проект самостійно або з невеликою групою помічників-дослідників(наприклад, початкова класифікація Шейвінського).Our approach has allowed us to evolve from a small team to a translation services market leader in four years.
Завдяки такому підходу за чотири роки ми перетворилися з невеликої команди ентузіастів в одного з лідерів українського ринку перекладацьких послуг.After working at Google he began a similar project with a small team that launched an improved product on October 7,
Пізніше, працюючи в Google, він із маленькою командою почав схожий проект, що був відкритий 7 жовтняwhere you can rent space for yourself or a small team in a joint office.
де орендують місце для себе або невеликої команди в спільному офісі.When it comes to a small team, you cannot just set a goal right in front of everyone
У випадку з маленькою командою не можна просто поставити мету відразу перед усіма і чекати,
