A STRUCTURED - переклад на Українською

• структурованому
• структурної
• структурований
• структурованої
• структурованого

Приклади вживання A structured Англійська мовою та їх переклад на Українською

develop their abilities in a structured and focused manner.
розвивати свої здібності в структурованій і цілеспрямованій манері.

The CLIENT has the right to receive their data in a structured, commonly used machine-readable format.
КЛІЄНТ має право отримувати дані стосовно структурованого, широко використовуваного машиночитаного формату.

You also have the right to receive from us a structured, common and machine-readable format of Personal Data you provided to us.
Ви також маєте право отримати від нас Особисті Дані, які ви нам надали у структурованому, загальному та машиночитному форматі.

You may also be entitled to request copies of Personal Data that you have provided to us in a structured, commonly used,
Ви також маєте право вимагати копії персональних даних, які ви надали нам в структурованому, загально використовуваному та машинозчитуваному форматі,

You may also be entitled to request copies of the personal information you have provided to us in a structured, commonly used
Ви також маєте право вимагати копії персональних даних, які ви надали нам в структурованому, загально використовуваному та машинозчитуваному форматі,

The first model is of society as a structured, differentiated, and often hierarchical system of politico-legal-economic positions with many types of evaluation, separating men in terms of“more” or“less.”.
Перша- це модель суспільства як структурної, диференційованої і часто ієрархічної системи політичних, правових та економічних уложень з безліччю типів оцінок, які поділяють людей за ознакою"більше" або"менше".

To request and receive personal data about you which were provided by you to the Foundation, in a structured, commonly used and machine-readable format, by issuing a corresponding request,
Запитувати й отримувати персональні дані про Вас, які були надані Вами Фонду, в структурованому, звичайному й друкованому форматі за допомогою оформлення відповідного запиту

We are convinced that a structured and transparent process that regulates interaction between government
адже ми переконані: структурований і прозорий процес, який регулює взаємодію між владою

The first is of society as a structured differentiated, and often hierarchical system of politico-legal­ economic positions with many types of evaluation, separating men in
Перша- це модель суспільства як структурної, диференційованої і часто ієрархічної системи політичних, правових та економічних уложень з безліччю типів оцінок,

You have a right to the portability of your data in a structured, commonly used
Ви маєте право на передачу ваших даних у структурованому, загально використовуваному форматі,

Both sets of Rules define a structured, institutional framework intended to ensure transparency,
Обидва Регламенти встановлюють структурований, інституційний механізм, покликаний забезпечити прозорість,

Interactions with native English speakers, a structured residential program,
Взаємодія з носіями англійської мови, структурованої програми за місцем проживання,

The right to receive personal data in a structured, commonly used
Право отримати персональні дані в структурованому, загальновживаному форматі,

The first is of society as a structured, differentiated, and often hierarchical system of politico-legal-economic positions with types of evaluation, separating people in terms of more or less.
Перша- це модель суспільства як структурної, диференційованої і часто ієрархічної системи політичних, правових та економічних уложень з безліччю типів оцінок, які поділяють людей за ознакою"більше" або"менше".

The ISO 19100 series of geographic information standards establish a structured set of standards for information concerning objects
Серія стандартів географічної інформації ISO 19100 встановлює структурований набір стандартів для інформації, що стосується об'єк­тів або явищ,

even anticipated by adopting a structured and pragmatic approach to attain maximum efficacy while meeting the requirements of internationally recognised quality benchmarks.
навіть перевищувати очікування клієнта шляхом прийняття структурованого і прагматичного підходу для досягнення максимальної ефективності з урахуванням вимог міжнародно-визнаних критеріїв якості.

You have the right to transfer the data in a structured, commonly used
Ви маєте право на передачу ваших даних у структурованому, загально використовуваному форматі,

studying through OCA will provide a structured and supportive context within which they may foster their formation as writers
собою до їхньої ступеня, вивчення через OCA забезпечить структурований і підтримуючий контекст, в рамках якого вони можуть сприяти їх формуванню

even anticipated by adopting a structured and pragmatic approach to achieve maximum efficiency by meeting internationally recognised quality requirements criteria.
навіть перевищувати очікування клієнта шляхом прийняття структурованого і прагматичного підходу для досягнення максимальної ефективності з урахуванням вимог міжнародно-визнаних критеріїв якості.

her personal data that were provided by the Site administration, in a structured, generally accepted format,
її персональних даних, які були надані Адміністрацією сайту, в структурованому, зручному форматі,