A STRUCTURED in Danish translation

• struktureret

Examples of using A structured in English and their translations into Danish

After attending this course, you will be able to write your own, complex PL/SQL programs in a structured and efficient manner.
Efter dit besøg på PL/SQL-kurset kan du selv strukturere og skrive dine egne komplekse PL/SQL-programmer.

to another data responsible in a structured, normal and machine-readable format.
vi transmitterer dine personoplysninger til dig eller til en anden dataansvarlig på en struktureret og almindelig måde samt i et maskinlæsbart format.

The process is guided by a well tried project model that ensures a structured and painless course.
Processen styres via en velafprøvet projektmodel, der giver sikkerhed for et struktureret og smertefrit projektforløb.

The Irish Government has certainly set about its task of informing the Irish people in a structured and coherent manner
Den irske regering er sandelig gået i gang med at informere den irske befolkning på en struktureret og sammenhængende måde,

If we do not address this issue in a structured and streamlined manner,
Hvis ikke vi løser dette problem på en struktureret og strømlinet måde,

We will(unless there is an exemption) assist you by securely transferring your Personal Information directly to another controller where technically feasible or by providing you with a copy in a structured commonly used machine readable format.
Du kan anmode os om at give dine personoplysninger til dig på en struktureret, almindelig benyttet, i et maskinlæsbart format, eller du kan anmode om, at de bliver overført direkte til en anden dataansvarlig.

You can ask us to provide your personal information to you in a structured, commonly used,
Du kan anmode os om at give dine personoplysninger til dig på en struktureret, almindelig benyttet,

Fifthly, to invigorate regional cooperation policy by establishing a structured political dialogue,
For det femte styrkelse af den regionale samarbejdspolitik via etableringen af en struktureret politisk dialog, hvor den europæiske

The process is guided by a well tried project model that ensures a structured and painless course.
Processen styres via en velafprøvet projektmodel, der giver sikkerhed for et struktureret og smertefrit projektforløb. Predell Engineering's medarbejderearbejder

the European Council to coordinate their efforts in a structured and streamlined manner
Rådet om at koordinere deres indsats på en struktureret og strømlinet måde,

Its role is:- to identify training needs and to provide a structured and coordinated basis for resolving them,- to provide a support structure for the execution of part
Formålet er:- at bidrage til fastlæggelsen af uddannelsesbehovene og opfylde disse behov på et struktureret og koordineret grundlag,- at skabe et støttegrundlag for gennemførelsen af en del af aktiviteterne

civil society have all taken part in a structured, all-embracing, public
de nationale parlamenter og det civile samfund gjort sig nogle strukturerede, samlede, offentlige

the European Union must contribute to a structured and balanced review, at the review conference, of the way the treaty operates.
skal EU være med til at sørge for en struktureret og ligevægtig revision af traktaten på revisionskonferencen.

document that you include relevant environmental considerations in a structured and targeted way when changing existing products
nye hjælpeskemaer, som sikrer og dokumenterer, at I struktureret og målrettet inddrager relevante miljøspørgsmål ved ændring af eksisterende produkter

system for managing the drawing up of budget documents(SEI-BUD) so as to provide a structured electronic file(in SGML) for the publication phase.
Kommissionens Oversættelsestjeneste ud viklet et edb-system til udarbejdelse af budgetdokumenter(SEI-BUD) for at råde over en struktureret elektronisk fil(i SGML-kode) i publiceringsfasen.

by adopting this Decision establishing a structured, specific and multidisciplinary Community action programme for a substantial period, all existing support measures are rationalised and supplemented.
suppleres ved vedtagelsen af nærværende afgørelse om et struktureret, specifikt og tværfagligt EU-handlingsprogram, der skal gælde i en længere periode.

ensuring a structured and rapid feedback system for all applicants;
sikring af et strukturerer og hurtigt feedbacksystem for alle ansøgere;

should be managed in a structured, comparable way to ensure its full usability.
de indsamlede data præsenteres og forvaltes på en struktureret, sammenlignelig måde for at sikre, at de bliver fuldt anvendelige.

As a structure, a wooden bridge is a comprehensive concept,”.
Som konstruktion er en træbro et storstilet koncept”.

They could be in a structure that is blocking the GPS signal.
De kan være tæt på en bygning, der spærrer for GPS-signalet.