ABOUT THE CULTURE - переклад на Українською

• про культуру

Приклади вживання About the culture Англійська мовою та їх переклад на Українською

A tower of human skulls unearthed beneath the heart of Mexico City has raised new questions about the culture of sacrifice in the Aztec Empire after crania of women and children surfaced among the hundreds embedded in the forbidding structure.".
Башня з людських черепів, викопаних під центром Мехіко, підняла нові питання про культуру жертвопринесення в Аттеканській імперії після того, як у жахливій структурі були виявлені черепи жінок та дітей".

stories about the culture, exercises to develop pronunciation
історіях про культуру, вправах на розвиток вимови

A confident figure, the beauty of compositional construction speak about the culture of academic education, which was received by the artist in the workshop of the folk artist of Ukraine O. Lopukhov. O.
Впевнений малюнок, краса композиційної побудови говорять про культуру академічного виховання яку отримала художниця в майстерні народного художника України О. Лопухова. Фахові знання О.

The publication will be interesting to a wide range of readers- both to those who want to learn more about the culture and history of the Caucasus,
Видання буде цікавим широкому колу читачів- і тим, хто хоче дізнатися більше про культуру та історію Кавказу,

A tower of human skulls unearthed beneath the heart of Mexico City has raised new questions about the culture of sacrifice in the Aztec Empire after crania of women and children surfaced among the hundreds embedded in the forbidding structure.".
Вежа з людських черепів, розкопаних під центром Мехіко, підняла нові питання про культуру жертвоприношень в Ацтекській імперії після того, як в жахливій конструкції були знайдені черепи жінок і дітей”.

Bases of legislation of Ukraine about the culture, of this Law and other legal normatively acts.
основі міжнародних договорів України, Основ законодавства України про культуру, цього Закону та інших нормативно-правових актів.

A family visit to the ethnographic exhibition“My Russia” with thematic pavilions in the form of mini-copies of the regions of our country will help to learn a lot about the culture and traditions of the native land.
Сімейний візит на етнографічну експозицію«Моя Росія» з тематичними павільйонами у вигляді міні-копій регіонів нашої країни, допоможе дізнатися багато нового про культуру та традиції рідного краю.

named after Oleg Olzhich, interactively improved their English language skills and learned about the culture of the United States.
в інтерактивній формі покращували власні знання з англійської мови та дізнавались про культуру США.

as well as provide information to teachers about the culture from which children have come
також надають інформацію вчителям про культуру, з якої походять діти,

worked here, about the culture and art of Ukrainians.
творили тут, про культуру і мистецтво українців.

also a great opportunity to get knowledge about the culture of Spain"at first hand",
і прекрасна можливість отримати знання про культуру Іспанії«з перших рук»,

The new archeological discovery of this tower of human skulls beneath the heart of Mexico City is now raising new questions about the culture of sacrifice in the Aztec Empire after crania of women and children surfaced among the hundreds embedded in the forbidding structure.
Вежа з людських черепів, розташована під центром Мехіко, створила нові питання щодо культури жертвопринесення в Аттеканській імперії після того, як у жахливій структурі були виявлені черепи жінок та дітей.

Then, what about the culture, the last fortress where East Europeans retreated after numerous historical blows
То, може, їх зацікавить культура- ця остання, якщо не єдина фортеця, в якій східні европейці ховалися від історичних поразок,

on learning about the culture, traditions and history of the two countries,
серед іншого, ознайомлення з культурою, традиціями та історією обох країн;

It must be said though that visitors enjoyed switching to Ukrainianand learning about the culture of the city which, as it turns out, unites and not divides different parts of Ukraine.
Хоча варто зазначити, що самим гостям подобалося переходити на українську та пізнавати культуру, яка, як виявляється об'єднує різні частини України, а не ділить.

A tower of human skulls unearthed beneath the heart of Mexico City has raised new questions about the culture of sacrifice in the Aztec Empire after crania of women and children surfaced among the hundreds embedded in the forbidding structure.
Вежа з людських черепів, розташована під центром Мехіко, створила нові питання щодо культури жертвопринесення в Аттеканській імперії після того, як у жахливій структурі були виявлені черепи жінок та дітей.

The tourists will be able to learn more not only about the culture and way of life the Chinese,
Туристи зможуть познайомитися тут не лише з культурою і побутом жителів Китаю, але і з їх унікальною життєвою філософією,

we still do not know all about the culture of drinking this alcoholic beverage. How to drink Bailey?
у нас поки що далеко не всі знайомі з культурою вживання цього алкогольного напою. Як пити«Бейліз»?

learn about the culture of the country where the language is spoken.
знайомитися з культурою країни, де говорять на цій мові.

consists of Bases of legislation of Ukraine about the culture, of this Law, international agreements,
складається з Основ законодавства України про культуру, цього Закону, міжнародних договорів,