THE DEPARTMENT OF CULTURE - переклад на Українською

• департаменту культури
• відділу культури
• управління культури
• міністерство культури
• департамент культури
• відділом культури

Приклади вживання The department of culture Англійська мовою та їх переклад на Українською

The exposition is supported by the Department of Culture of Transcarpathian Regional State Administration.
Експозиція проходить за сприяння департаменту культури Закарпатської обласної державної адміністрації.

The Department of Culture of Kyiv City State Administration.
Департаменту культури Київської міської державної адміністрації.

The Department of Culture of the KCSA our NGO" Social Capital".
Департаменту Культури КМДА наше ГО“ Соціальний Капітал”.

Performed volunteer work in the department of culture and science of the USA Embassy in Ukraine.
Проводила волонтерську роботу у відділі культури і науки посольства США в Україні.

The Department of Culture of Chisinau.
Департаментом культури Кишинева реалізації.

The department of culture.
Міністерством культури.

In 1990-94 he was the deputy of Pechersk District Rada working in the department of culture.
Був депутатом Печерської райради, працював у відділі культури.

The department of culture.
На Департаменту культури.

The Department of culture and tourism of Odessa city Council.
У департаменту культури і туризму Одеської міської ради.

The Department of Culture of the Kyiv City State Administration.
Культури КМДА Київська міська мистецтв.

The Department of Culture Nationalities and Religions.
Департамент з культури національностей та релігій.

The Department of Culture and Tourism of Abu Dhabi.
У департаменті культури і туризму Абу- Дабі.

The Department of Culture of KCSA.
За Департаменту Культури КМДА.

The Department of Culture and Tourism of Abu Dhabi.
Департаменті культури і туризму Абу Дабі.

The event was supported by the Department of Culture of Kyiv City State Administration
Захід організований за підтримки Департаменту культури Київської міської державної адміністрації

The edition was ordered by the Department of Culture of Poltava city council as a part of the city intersectoral complex program“Tourist Poltava”(2008-2010).
Випущено на замовлення Управління культури виконавчого комитету Полтавської міської ради в рамках заходів Міської міжгалузевої комплексної програми«Полтава туристична» на 2008-2010 роки.

This year's event was held at the initiative of the Department of Regeneration and the Department of Culture and Public Relations of the Cherkasy Regional State Administration.
Цьогорічний захід проходив за ініціативи Департаменту регрозвитку та Департаменту культури та взаємозв'язків з громадськістю Черкаської ОДА.

Regional municipal institution"Kharkiv organizational and methodological center of tourism", the Department of culture and tourism of Kharkiv regional state administration.
Обласний комунальний заклад«Харківський організаційно-методичний центр туризму», Управління культури і туризму Харківської обласної державної адміністрації.

submit to the Department of Culture.
надати до Департаменту культури.

Christie's can confirm that the Department of Culture and Tourism Abu Dhabi is acquiring‘Salvator Mundi' by Leonardo da Vinci.
Christie's може підтвердити, що Департамент культури і туризму в Абу-Дабі отримує«Рятівника світу» Леонардо да Вінчі.