Приклади вживання Acclaim Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Melania Trump obtained US citizenship on a visa reserved for immigrants with“extraordinary ability” and“sustained national and international acclaim”.
Меланія Трамп отримала громадянство США за візою, зарезервованою для іммігрантів з“екстраординарними здібностями” і“національним та міжнародним визнанням”.The vision of the department is to become one of the best Civil and Environmental Engineering Departments in any Nigerian Universities with national and international acclaim.
Бачення відділу є стати одним з кращих механічних технічних відділів в будь-якому нігерійському університеті з національним і міжнародним визнанням.The vision of the department is to become one of the best Mechanical Engineering Departments in any Nigerian University with national and international acclaim.
Бачення відділу є стати одним з кращих механічних технічних відділів в будь-якому нігерійському університеті з національним і міжнародним визнанням.The Weeknd debut mixtape House of Balloons met critical acclaim and was also named as one of ten shortlisted nominees for the 2011 Polaris Music Prize.
House of Balloons» критики зустріли схваленням, а також мікстейп був названий одним з десяти номінантів 2011 Polaris Music Prize.Despite its positive acclaim, the album failed to match the success of its predecessor,
which in 1973 took the name of Polish Chamber Orchestra and soon gained international acclaim.
учасників Варшавської камерної опери, з 1973 р. відомий як Польський камерний оркестр, що невдовзі здобув міжнародну славу.acted in 27 of them- mostly to great acclaim.
earning critical and popular acclaim.
play it to great acclaim without repeating themselves.
можуть грати їх з великим успіхом, не повторюючи себе.performing her older hits to great acclaim.
виконуючи свої хіти з великим успіхом.In the 16 months since its initial release in October 2016, Google's Pixel family of phones has earned plenty of acclaim and scrutiny, but not very many sales.
Сімейство телефонів Google Pixel протягом 16 місяців з моменту його початкового випуску в жовтні 2016 року заслужило багато уваги та похвали, але не дуже багато продажів.they began to receive acclaim for their debut album.
вони почали отримувати гучне визнання за їхній перший альбом.aggrandisement simply to get acclaim.
Maffesoli's work has achieved acclaim from authors including Serge Moscovici,
using their public acclaim and the implied threat of their legions to sway the consular elections of 70 BC in their favor.
вживаючи суспільне визнання і загрозу своїх легіонів з метою вплинути на консульські вибори 70 року до н. е. в свою користь.There he began to concentrate more on the standard works of the Germanic repertoire that would later bring him greatest acclaim, particularly the works of Beethoven,
В цей час він почав концентруватися більше на класичних творах німецького репертуару, і пізніше саме вони принесли йому найбільшу популярність, особливо виконання творів Бетховена,Its work has won universal acclaim and it has, in the past two years, attracted two of the largest grants ever
Його робота завоювала загальне визнання і він за останні два роки залучив двох найбільших грантів Ради Мистецтвwhen all the available cars of the brand, except the Acclaim and minivans, were replaced with the only successful compact Neon.
зроблена спроба оживити підрозділ, всі раніше існуючі автомобілі марки, крім Acclaim і мінівенів, заміняються на один- компакт Plymouth Neon, в цілому вдалий.earning him acclaim across the world, including the United Kingdom.
завдяки якому він здобув популярність у всьому світі, в тому числі і у Великій Британії.Last year, the“Lexus- A Journey of the Senses” exhibit in 2015 earned high acclaim and won the“Best Entertaining” award at the“Milano Design Award” competition.
У 2015 році виставка«Lexus: Подорож відчуттів» здобула високу оцінку і була удостоєна нагородою в номінації«Найбільш захоплююча» на конкурсі Milano Design Awards.
