AGE LIMITS - переклад на Українською

• вікові обмеження
• обмеження за віком
• вікові межі
• віковим рамкам
• вікових обмежень
• обмежень за віком

Приклади вживання Age limits Англійська мовою та їх переклад на Українською

States should also set age limits below which, the paid employment of child labor should be prohibited and punishable by law.
Крім того, держави повинні встановити вікові межі, нижче яких користування платним дитячим трудом забороняється і карається законом.

Please note that the age limits for the mandatory accompaniment of children may differ from those stipulated by the rules of Aeroflot PJSC.
Просимо звернути увагу, що вікові обмеження щодо обов'язкового супроводу дітей можуть відрізнятися від правил ПАТ«Аерофлот».

The pathology has no age limits; therefore,
Патологія не має вікових обмежень, тому зустрічається

In addition, States should set age limits below which the paid employment of child labour should be prohibited and punishable by law.
Крім того, держави повинні встановити вікові межі, нижче яких користування платним дитячим трудом забороняється і карається законом.

controversial or containing age limits.
суперечливою або містить вікові обмеження.

Facebook doesn't have age limits- you can't control how many underage users there are.
У Фейсбук немає вікових обмежень, неможливо проконтролювати, скільки там неповнолітніх користувачів.

clubs have their own age limits.
клуби мають свої вікові обмеження.

Probably the majority of people irrespective of age limits can provide a definitive answer to this question.
Мабуть, більшість жителів планети незалежно від вікових обмежень можуть дати вичерпну відповідь на дане питання.

Practically all adults have the right to run for elective offices in the government, though age limits may be higher for holding office than for suffrage.
Майже всі дорослі мають право претендувати на виборні посади в уряді, хоча вікові обмеження можуть бути вище, ніж для голосування.

Sleeplessness(insomnia) is a disorder associated with sleep that has no geographical boundaries and age limits.
Безсоння(інсомнія)- це розлад, пов'язаний зі сном, яке не має географічних кордонів і вікових обмежень.

storage conditions and age limits on the back of the bottle.
умови зберігання рідини і вікові обмеження.

it also has no age limits.
цей вид спорту не має вікових обмежень.

In practice, the age limits of mortgages and housing loans are already narrower than those of consumer loans.
На практиці вікові рамки іпотеки та житлового кредиту виходять вже, ніж рамки споживчих позик.

Each person, going up to certain age limits, becomes in the face of choosing the direction of further activity
Кожна людина, підійшовши до певної вікової межі, стає перед лицем вибору напрямку подальшої життєдіяльності

depending on the complexity of the situation, age limits, and sometimes- the client desires.
їх вирівнювання в залежності від складності ситуації, вікових рамок, іноді- бажання клієнта.

In modern science, there is no generally accepted classification of periods of growth and development and their age limits.
В сучасній науці немає загальноприйнятої класифікації періодів росту і розвитку і їхніх вікових меж.

Upper age limits- participants must not be older than the indicated maximum age at the application deadline.
Вищий віковий поріг- учасники не можуть бути старшими за означений вік до кінця терміну подання проектних заявок.

Psalm 90:10 are God-ordained age limits for humanity.
Псалом 89:10 не є продиктованими Богом обмеженнями віку людей.

for different banks and microfinance organizations- both for the upper and lower age limits.
мікрофінансових організаціях дію різні обмеження- як на верхню, так і на нижню вікову межу.

set age limits for games, and specify how much money(if any)
встановити вікові обмеження для ігор, і вказати,