ALL THE AREAS - переклад на Українською

In the end all the areas have to meet with the Boss- particularly strong type of health stock which will exceed yours.

У кінцівці всіх районів доведеться зустрічатися з Босом- особливо сильним типом, запас здоров'я у якого буде перевершувати ваш.

you will find many worthwhile shops in nearly all the areas of Thessaloniki and downtown.

ви знайдете багато цікавих розважальних місць практично у всіх районах Салонік і в центрі.

check if all the areas are shot, and scan the missing areas..

перевіряйте, чи всі області відзняті, і скануйте пропущені ділянки.

The Belarusian Translation Forum presents speeches on all the areas in translation and interpreting,

Форум- це доповіді з усіх напрямів діяльності перекладача, ефективний нетворкінг,

Of all the areas in which Ukraine needs reform,

З усіх областей, в яких Україна потребує реформування,

It aims to improve all the areas of life of our country,” Viktor Yanukovych said,

Він спрямований на удосконалення всіх напрямків життя нашої країни»,- заявив Віктор Янукович,

Of all the areas of her state activity Hatshepsut proved herself primarily as a pharaoh-builder.

З усіх сфер своєї державної діяльності Хатшепсут виявила себе насамперед як фараон-будівельник.

You can easily equip all the areas with reliable equipment,

Ви легко укомплектуете всі зони надійним обладнанням,

Of all the areas of modern medicine,

З усіх областей сучасної медицини навряд

The Certificate in HR Practice(CHRP) provides a firm foundation in all the areas of HR, as well as an understanding of HR in a business context.

Новий сертифікат для HRM забезпечує міцну основу в усіх областях HRM, а також розуміння HR в бізнес-контексті.

In the year of the 70th anniversary of the Great Victory it is particularly important to maintain the country's national security in all the areas,” the Belarusian leader added.

У рік 70-річчя Великої Перемоги на нас покладається особлива відповідальність за забезпечення національної безпеки країни у всіх її сферах”,- додав білоруський лідер.

environmental protection in all the areas of our presence.

захисту навколишнього середовища у всіх регіонах нашої присутності.

I have become excited about life insurance more than ever and it affected all the areas of my life in a very positive way.

Я став раді страхування життя більше, ніж будь-коли, і це вплинуло на всі сфери мого життя в дуже позитивному ключі.

an industry that has penetrated into all the areas of our lives and is changing them.

галузі, яка проникла в усі сфери нашого життя і почала змінювати її.

An extremely important consideration is the fact that nuclear power engineering has proven cost-effectiveness in almost all the areas of the globe.

Надзвичайно важливою обставиною є той факт, що атомна енергетика довела свою економічну доцільність практично в усіх куточках земної кулі.

fruitful cooperation between socially active respectable group leaders in all the areas of work around the world using the 7 ALLATRA Foundations for the benefit of development

плідної взаємодії між соціально активними добропорядними керівниками колективів у всіх сферах праці по всьому світу, побудованої на 7 основах АЛЛАТРА, на благо розвитку

professional expertise towards the delivery of all programmes at MCAST while having the main aim of driving forward all the areas of study under their respective responsibility with an outlook towards the future.

професійну експертизу в сторону поставки всіх програм на MCAST маючи головну мету русі вперед всі області дослідження в рамках їх компетенції з прогнозом на майбутнє.

lead multinationals of any sector in all the areas that comprise it(finance,

очолювати транснаціональні компанії будь-якого сектора у всіх сферах, що його складають(фінанси, маркетинг,

use this bus route map, in which all the areas are indicated at the bottom(pdf file opens in a new window, 1 MB).

скористайтеся цією картою автобусних маршрутів, на ній внизу вказані всі райони(в pdf форматі, відкриється в новому вікні, 1 Мб).

Provide all the technical and professional expertise towards the delivery of the programmes at MCAST and maintain the aim of driving forward all the areas of study under their respective responsibility.

Інститути та центри надають всю технічну і професійну експертизу в сторону поставки всіх програм на MCAST маючи головну мету русі вперед всі області дослідження в рамках їх компетенції з прогнозом на майбутнє.