Приклади вживання American researcher Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
wrote Tomas in a letter to American researcher Gray Barker in 1956.
темряви",- написав Томас в листі до американського дослідника Грей Баркер в 1956 році.Johanna Granville, an American researcher, states that the impact of the Hungarian Revolution of 1956 on the foreign affairs in the time of the Cold War can be described as‘the first domino'[1] of the impairment and the ultimate collapse of the Soviet political socialist system in Central and Eastern Europe.
Вплив Угорської революції 1956 р. на міжнародні відносини епохи«холодної війни», за висловом американської дослідниці Джоан Гренвіл, можна охарактеризувати як«перше доміно»[1] в розхитуванні та остаточному краху радянської соціалістичної системи у Центрально-Східній Європі.American researcher Frank Hu says,
The American researcher said that nowadays the main trend in the development of electronics is the integration processes- both at the level of the electronic systems themselves,
Як розповів американський дослідник, основним трендом в розвитку електроніки є нині інтеграційні процеси- як на рівні власне електронних систем,American researchers managed to synthesize an artificial gene bacteria
Американським ученим вдалося синтезувати штучний геном бактеріїAccording to American researchers this"childhood amnesia" would occur around 7 years.
На думку американських дослідників, ця«дитяча амнезія» відбудеться близько 7 років.American researchers claim to have found a new organ in the human body.
Вчені з Америки оголосили, що знайшли новий орган в тілі людини.American researchers claim they have discovered a new organ of the human body.
Вчені з Америки оголосили, що знайшли новий орган в тілі людини.American researchers have shown, however, that this is not so.
Danish and American researchers collected data from patients between 1995 and 2013.
Данські та американські вчені зібрали дані пацієнтів із 1995 до 2013 років.Home› International science communication by American researchers.
Міжнародні наукові комунікації від американських дослідників.American researchers found plastic debris on the ocean floor while setting the record for the deepest dive.
Американський дослідник знайшов пластикове сміття на дні океану під час встановлення рекорду на найглибше занурення.According to American researchers, the color and shape of cutlery would have the ability to influence our brain on the real taste of food.
На думку американських дослідників, колір і форма столових приладів мали б можливість впливати на наш мозок на справжній смак їжі.American researchers have found that the greatest percentage of people with absolute hearing is observed in those who began to study music between 4 and 5 years of life.
Американські дослідники з'ясували, що найбільший відсоток людей з абсолютним слухом спостерігається у тих, хто почав вивчати музику між 4 і 5 роками життя.Social media bots and Russian“trolls” spread misinformation about vaccines on Twitter in order to create social discord and spread malware, American researchers say.
Американські дослідники кажуть, що соціальнімедіа-боти та російські"тролі" поширюють дезінформацію про вакцини на Twitter, щоб створити соціальну незгоду та поширювати зловмисне програмне забезпечення.American researchers have invented a test that can determine Alzheimer's disease at home in just a quarter of an hour.
Американські дослідники розробили тест, здатний визначити хвороба Альцгеймера в домашніх умовах всього за чверть години.Also, American researchers came to the conclusion that coffee suppresses the manifestation of severe pain symptoms during intense physical exertion.
Також американські дослідники прийшли до висновку, що кава пригнічує прояв сильних больових симптомів під час інтенсивних фізичних навантажень.American researchers managed to obtain genetically identical embryos of rhesus monkeys by dividing blastomere of the embryo at the stage of division.
Американським дослідникам вдалося отримати генетично ідентичні ембріони мавпи резус шляхом поділу бластомерів зародка на стадії поділу.As a broad generalization, American researchers traditionally have focused more on the individual,
Як узагальнення, американські дослідники традиційно зосереджували більшу увагу на особистості,American researchers have managed to obtain nanoparticles that are structured using DNA and exhibiting the properties of electrons.
Американським дослідникам вдалося отримати наночастинки, які структуровані за допомогою ДНК та проявляють властивості електронів.
