Приклади вживання Annual events Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
support networking, along with annual events.
включно зі щорічними заходами.the UN General Assembly calls upon member states"to make efforts to raise awareness about Navruz and to organize annual events for this holiday".
Генеральна Асамблея ООН закликає держави-члени«докладати зусиль для підвищення рівня інформованості щодо Навруз та організовувати щорічні заходи до цього свята».to present our innovative project at the event which will become one of the most important annual events in the field of defense industry of Ukraine.
технологій Sikorsky Challenge та представити свій інноваційний проект на заході, що у майбутньому стане однією з найголовніших щорічних подій в сфері оборонної промисловості України.In accordance with the resolution, the UN General Assembly calls upon member states"to make efforts to raise awareness about Navruz and to organize annual events for this holiday".
Згідно резолюції Генеральна Асамблея ООН закликає держави-члени«докладати зусилля для підвищення рівня інформативності про Наврузе і організувати щорічні заходи в ознаменування цього свята».the UN General Assembly calls on member states to"make efforts to raise awareness of Nowruz and organize annual events for this holiday.".
Генеральна Асамблея ООН закликає держави-члени«докладати зусиль для підвищення рівня інформованості про Навруз та організовувати щорічні заходи, присвячені цьому дню».Its annual events include the Distinguished Leadership Awards in Washington,
Його щорічні події включають в себе відзнаку«Нагороди керівництва» у Вашингтоні,Yesterday, Intel seemed to put an end to all of its messages predicting the end of the PC era- on the pages of the company's resource there was a message that annual events in the form of Intel Developer Forum(IDF)
Вчора Intel як би поставила крапку у всіх своїх посланнях, що пророкують завершення ери ПК- на сторінках ресурсу компанії з'явилося повідомлення, що щорічних заходів у вигляді форумів Intel Developer Forum(IDF)included it in the list of their planned annual events.
включили її до переліку своїх планових щорічних заходів.sport events or famous annual events such as the Oktoberfest in Munich,
спортивні події або відомі щорічні заходи, такі як Октоберфест у Мюнхені,the wide avenue hosts annual events including New Year's eve parties in Paris(including a dazzling light
широкий проспект проводить щорічні заходи, в тому числі напередодні новорічних вечірок в Парижі(в тому числі сліпуче світлаTh annual event.
Ти річної події.This is their first annual event and should be a huge success.
Це їх перший щорічним заходом і має бути величезним успіхом.To develop branded website for annual event Nova Poshta Kyiv Halfmarathon.
Розробити брендований веб-сайт для щорічної події Нова Пошта Kyiv Halfmarathon.The annual event"I do not smoke and do not advise you to".
Щорічна акція«Я не палю, і Вам не раджу».The forum is the largest annual event for the Swedish community in Ukraine.
The most important annual event in the life of each locale! Why?
Apple presented iPhone 7 at the annual event in San Francisco in early September.
Компанія Apple представила iPhone 7 на щорічному заході в Сан-Франциско на початку вересня.It was established as an annual event in 1958 by grandmaster Enrico Paoli.
The main annual event of the association is usually taken in different cities of the US.
Головна щорічна подія асоціації проходить зазвичай в різних містах США.The company reported this at the annual event Tech Fest 2017.
Про це компанія повідомила на щорічній події Tech Fest 2017.
