ANY EFFORTS - переклад на Українською

• будь-які зусилля
• будь-які спроби
• будь-яких спроб
• будь-яких зусиль

Приклади вживання Any efforts Англійська мовою та їх переклад на Українською

They should warn the government in Kiev that the recently launched visa-free regime with the EU can be suspended if any efforts are made to further undermine NABU.
Вони повинні попередити уряд у Києві про те, що введений нещодавно безвізовий режим iз країнами Євросоюзу може бути припинений, якщо будуть зроблені будь-які спроби ще більше послабити НАБУ».

the name of the republic was changed from"German Austria" to"Austria" and any efforts for the country to unify with Germany were banned.
назва республіки була змінена з«Німецької Австрії» на«Австрія» і будь-які спроби країни об'єднання з Німеччиною були заборонені.

One of the problems associated with any efforts to create artificial photosynthesis is that the more steps you have in the process of conversion,
Одна з проблем, пов'язаних з будь-якими зусиллями по створенню штучного фотосинтезу, полягає в тому, що чим більше кроків у вас буде в процесі конверсії,

have decided not to make any efforts for the peace yet,
вирішили наразі не докладати жодних зусиль задля досягнення миру,

Last October, the Commission sent a first notification to Rome after the government failed to produce any efforts to reduce the country's public debt in its draft budgetary plan for 2019.
У жовтні минулого року Комісія направила перше повідомлення в Рим після того, як уряд не зробив жодних зусиль зі скорочення держборгу країни в проекті бюджету на 2019 рік.

the structural properties of the international system does not actually depend on any efforts by small and medium-sized states,
відповідно до неореалізму, структурні властивості міжнародної системи фактично не залежать від будь-яких зусиль малих і середніх держав,

does not try to make any efforts to influence what is happening.
подіями у своєму житті, не намагається робити які-небудь зусилля, щоб вплинути на те, що відбувається.

The preamble of the treaty recognizes“the need to be alert to any efforts by the tobacco industry to undermine or subvert tobacco control efforts
У преамбулі Рамкової конвенції ВООЗ із боротьби проти тютюну визнається“необхідність виявляти пильність щодо будь-яких спроб тютюнової промисловості підірвати

EMPHASIZING the need to be alert to any efforts by the tobacco industry to undermine or subvert strategies to
Також в Преамбулі підкреслено необхідність проявляти пильність щодо будь-яких зусиль тютюнової індустрії підірвати

so long as it remained, estopped Love from any efforts to recover the condemned,
який протягом довгого часу свого існування стримував Любов від будь-яких зусиль повернути засудженого,

foreign threats, from any efforts to hinder us in solving the tasks of our country's strategic development.”.
від зовнішніх загроз, від будь-яких спроб перешкодити нам у вирішенні завдань стратегічного розвитку країни».

It is asserted that the"Algorithm Queen" is capable ofmake profit without any effort.
Стверджується, що«Алгоритм Королева» здатнийприносити прибуток без будь-яких зусиль.

As a result, any effort to make it into new Russian empire will produce resistance.
Як наслідок- будь-які зусилля створити нову Російську імперію породжуватимуть опір.

Any effort to copy information from these web-pages is illegal.
Будь-які спроби копіювання інформації з даного Веб-сайту вважатимуться незаконними.

you can do that without any effort.
це можна зробити без будь-якого зусилля.

Easy money without any effort is what the Modular Trader EA is all about.
Легкі гроші без будь-яких зусиль є те, що Модульний Trader EA це все о.

Any effort by primary and lower secondary school teachers to help give pupils a Christian upbringing can only be made with the parents' consent and in cooperation with the home.
Будь-які зусилля вчителів початкової і нижчої середньої школи дати учням християнське виховання мають відбуватися тільки за згодою батьків та у співробітництві з родиною.

One of the innovations was the ability to seamlessly and without any effort to combine work with content
Одним з нововведень була можливість органічно і без будь-яких зусиль поєднувати роботу з контентом

Any effort, ranging from a brisk walk,
Будь-які зусилля, починаючи від швидкої ходьби,

Any effort to intimidate witnesses
Будь-які спроби залякати свідків