APPLIED ON - переклад на Українською

• нанесена на
• застосований на
• застосовується на
• наноситися на
• нанесенні на
• застосовуваних на
• застосовано на
• нанесеним на
• нанесений на
• застосовані на
• застосовуються на
• застосована на
• наноситься на

Приклади вживання Applied on Англійська мовою та їх переклад на Українською

ZINTEC®» mixture can be applied on the surface by brush,
Матеріал«ZІNTEC®» може наноситися на оброблювану поверхню за допомогою кисті,

widely applied on special equipment.
широко застосовується на спецтехніці.

A similar solution has been applied on MA- The small-sized Dragunov machine of 1974,
Схоже рішення було застосовано на МА- малогабаритному автоматі Драгунова 1974 року народження,

When applied on the eyes, a metallic shade like silver
При нанесенні на очах, металевий відтінок,

if it is applied on a previously prepared substrate.
якщо вона буде наноситися на попередньо підготовлену основу.

When applied on the skin, it stays longer
При нанесенні на шкіру вона залишається довше

This can be a small decorative partition of glass with a laser pattern applied on it.
Це може бути невелика декоративна перегородка зі скла з нанесеним на неї лазерним методом малюнком.

comfortable feeling when applied on skin.
комфортне відчуття при нанесенні на шкірі.

The red colour applied on the sole of a woman's high heel shoe is a position mark,
Червоний колір, нанесений на підошву взуття на високих підборах, є відмітною рисою,

the product should first be thoroughly cleaned with a toothbrush with a tooth powder applied on it.
приступати до полірування, виріб слід спочатку гарненько почистити зубною щіткою з нанесеним на неї зубним порошком.

U-Grooved can be applied on both of our Bi-layer brushed marine swim platform pad
U жолобчасті можуть бути застосовані на обох наших Bi шар щіткою морських плавати платформи вводу

The red color applied on the sole of a woman's high heel shoe is a position mark,
Червоний колір, нанесений на підошву взуття на високих підборах, є відмітною рисою,

We offer a unique opportunity- wall covering with a board with an image applied on it.
Ми пропонуємо унікальну можливість- обшивка стін дошкою з нанесеним на неї зображенням.

These natural formulations can be applied on a daily basis
Ці натуральні препарати можуть бути застосовані на щоденній основі,

Modern technology applied on ultra-modern production lines combined with high-quality raw materials to ensure reliable manufacture of insulation that meets international standards.
Сучасні технології, що застосовуються на ультрасучасної виробничої лінії в поєднанні з високоякісною сировиною, забезпечують надійне виробництво утеплювача, що відповідає світовим стандартам.

the ban was applied on a more limited basis to $60 million in foreign aid programming.
заборона була застосована на меншу сферу вартістю приблизно 60 мільйонів доларів на міжнародні програми допомоги….

which can be applied on the carpet.
які можуть бути застосовані на килимі.

Applied on vertical surfaces by spraying,
Наноситься на вертикальні поверхні розпиленням,

This Protocol shall cease to be in force or applied on a provisional basis from the date of entry into force of Protocol No. 14 to the Convention.
Цей Протокол утрачає чинність або перестає застосовуватися на тимчасовій основі з дати набрання чинності Протоколом N 14 до Конвенції.

This type of fluorescent lamp is different frompreceding composition of the phosphor material applied on the inner surface of the glass tube.
Цей тип люмінесцентної лампи відрізняється відпопереднього складом люмінофора, нанесеного на внутрішню поверхню скляної трубки.