ARCHITECTURAL SOLUTION - переклад на Українською

• архітектурне рішення
• архітектурне вирішення
• архітектурним рішенням
• архітектурного рішення

Приклади вживання Architectural solution Англійська мовою та їх переклад на Українською

Does the building belong to the architectural solution(style) to the category of religious buildings:
Чи належить будівля за архітектурним вирішенням(стилем) до категорії культових споруд:

If your apartment initially has some kind ofAn unusual architectural solution(a panoramic window,
Якщо у вашій квартирі спочатку є якесьнезвичайне архітектурне рішення(панорамне вікно, різниця в рівнях,

Complicated technical and architectural solution of this dam was based on the experience of practical usage of violent mountain rivers for domesticity and on the riches of people's building traditions.
Її складне, по тому часу, технічне і архітектурне рішення базувалося на багатстві традицій народного стро-ітельства і досвіді прак-тічеського використання для господарських потреб стрімких гірських річок.

An interesting architectural solution of the facade in the oriental style,
Незвичайне архітектурне рішення фасаду у східному стилі,

The architectural solution helps to feel, at the physical level,
Архітектурне рішення допомагає на фізичному рівні відчути небезпеку

Peles Castle- there is a different architectural solution and placement not on the top of a mountain above the town
Замок Пелеш(Peles castle)- тут вже інше архітектурне рішення і розміщення не на вершечку гори над містом,

The unusual architectural solution of a niche workplace for sewing,
А незвичайне архітектурне рішення нішового робочого місця для дружини,

while taking into account the already existing architectural solution.
враховуючи вже існуюче архітектурне рішення.

the other masonry pattern can realize the most daring architectural solution and give the building an individual character.
застосовуючи той чи інший кладочний малюнок можна втілити найсміливіші архітектурні рішення і надати будинку індивідуальні риси.

at the same time attempting to adjust the architectural solution to the existing style of the old architecture,
естетичного вигляду й водночас пристосовуємо архітектурні рішення до наявної манери забудови минулих часів.

Architectural solutions up to 3 variants();
Архітектурне рішення(до 2х варіантів);

The ability to implement any individual architectural solutions of the project;
Можливість реалізації будь-якого індивідуального архітектурного рішення проекту;

In our sheds we have provisioned modern architectural solutions for all budgets.
У наших навісах ми передбачили сучасне архітектурне рішення для будь-якого бюджету.

With its modern architectural solutions, Liko-Holding Company has provided psychological comfort for students.
Своїми сучасними архітектурними рішеннями компанія«Ліко-Холдінг» забезпечила психологічний комфорт учнів.

Development of innovative hotel complex and architectural solutions based on the customer's financial model.
Розробка інноваційного готельного комплексу та архітектурних рішень, базованих на фінансовій моделі замовника.

ensuring the conformity of technological and architectural solutions.
забезпечення відповідності технологічних і архітектурних рішень.

The main objective of the project was to demonstrate the Foundation's mission by using architectural solutions.
Основним завданням проекту було продемонструвати місію фонду за допомогою архітектурних рішень.

and interesting architectural solutions.
цікавих архітектурних рішень.

The rhythm of the modern city requires an innovative architectural solutions.
Ритм сучасного міста вимагає інноваційного підходу в архітектурних рішеннях.

unusual architectural solutions and the availability of all necessary amenities do at home in Cyprus an ideal place for a beautiful life.
незвичайні архітектурні рішення і наявність всіх необхідних зручностей роблять будинку на Кіпрі ідеальним місцем для красивого життя.