NEW SOLUTION - переклад на Українською

• нове рішення
• нове вирішення
• нові рішення
• нового рішення
• свіже рішення
• новий розчин

Приклади вживання New solution Англійська мовою та їх переклад на Українською

White two-layer paper towels from recycled materials from the company"De La Mark"- a new solution for those who care about cleanliness around and the environment.
Білі двошарові паперові рушники з вторсировини від компанії"Де Ла Марк"- нове рішення для тих, хто піклується про чистоту навколо та довкілля.

Application of heat pumps different thermal power is a fundamentally new solution for heat and allow,
Застосування теплових насосів різної теплової потужності є принципово новим вирішенням проблеми теплопостачання

at the same time a catalyst for a new behavior and a new solution to the problem.
водночас каталізатором для нової поведінки та нового вирішення проблеми.

The tragedy that took place three years ago in Hrybovychi became at the same time a catalyst for a new behavior and a new solution to the problem.
Трагедія, яка трапилась три роки тому у Грибовичах, стала водночас каталізатором для нової поведінки та нового вирішення проблеми.

HQMOUNT's MBA factory manager worked out a new solution for anti-UV solar mounting thin film product,
Менеджер заводу mba від hqmount розробив нове рішення для антивірусного ультрафіолетового монтажу тонкої плівки, який також завдяки нашим клієнтам,

By allowing the asset allocation and performance of tenants to be evaluated, ABB's new solution means that better Service Level Agreement management can be achieved,
Дозволяючи оцінювати ефективність та розподіл активів орендарів, нове рішення АББ означає, що можна досягти кращого управління Договором про рівень обслуговування,

By allowing the asset allocation and performance of tenants to be evaluated, ABB's new solution means that better Service Level Agreement management can be achieved which in turn lead to more competitive offerings
Дозволяючи оцінювати ефективність та розподіл активів орендарів, нове рішення АББ означає, що можна досягти кращого управління Договором про рівень обслуговування, що, в свою чергу, призводить до більш конкурентоспроможних пропозицій

By enabling KPI and metrics to be benchmarked and monitored, the new solution also provides insights into how these are changing over time, which enables the verification of
Дозволяючи відстежувати та порівнювати показники та KPI, нове рішення також надає інформацію щодо того, як вони змінюються з часом, це дає можливість підтверджувати зростання ефективності

In June 2006 Ukraine presented a new solution for drying nuclear fuel to the donors,
У червні 2006 року Україна презентувала донорам нове рішення з висушування ядерного пального,

The new solution should be integrated with our main banking system(the "operating day"), be adjustable according
Нове рішення повинно інтегруватися з нашою основною банківською системою("операційним днем"), легко підлаштовуватися під зміни у законодавстві,

found a new solution of the problem, and that the work is a significant step forward compared to previous studies.
для демонстрації того, що отримано нове рішення проблеми, і що робота є значним кроком вперед у порівнянні з попередніми дослідженнями.

theoretical data obtained in the work to demonstrate that a new solution to the problem was achieved and that the work is a significant step forward as compared to previous studies.
теоретичні дані, отримані в роботі, для демонстрації того, що отримано нове рішення проблеми, і що робота є значним кроком вперед у порівнянні з попередніми дослідженнями.

Association on management of audiovisual rights«ARMA-Ukraine» in cooperation with some rightsholders, telecommunication providers and websites administrators offers a new solution to the Ukrainian audiovisual market regarding legalization of video content in the Internet.
Асоціація з управління аудіовізуальними правами"АРМА-Україна"(АРМА) разом з окремими правовласниками, провайдерами телекомунікацій та адміністраторами веб-сайтів запропонувала аудіовізуальному ринку України нове рішення по легалізації відеоконтенту в Інтернеті.

our brand needed a new solution that could bring it the lead.
наш бренд потребував новому рішенні, здатним принести йому першість.

Fencing Fencing from WPC- is a new solution for an old problem for the protection of areas, its division into zones
Огорожі з ДПК Огородження з деревно-полімерного композиту- є новим рішенням для старої проблеми щодо захисту територій,

At the exhibition the company ІNFOCOM LTD will also show their new solution- the automated system of moto transport control at elevator,
На виставці компанія«ІНФОКОМ ЛТД» також покаже своє нове рішення- автоматизовану систему управління автотранспортом на елеваторі, яка підвищить пропускну здатність елеватора

We are able to offer a new solution to those companies' supplying demands- by employing an integrated supply chain including stock availability in a European warehouse HUB,
Ми можемо запропонувати нове рішення, використовуючи власну інтегровану мережу поставок, включаючи наявність запасів у європейському складському просторі, ціни на рівні

which is poured a new solution for the young"tea fungus" power.
де налитий новий розчин для харчування молодого«чайного гриба».

Our newest solutions comply with the rigorous BImSchV 2 emission standards.
Наші нові рішення відповідають суворим стандартам викидів BImSchV 2.

Those one who was able to adopt the changes and find the new solutions.
Той, хто зумів швидко прийняти зміни і знайти нове рішення.