Приклади вживання Are appearing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
new LED lights are appearing on the market.
Since people are always looking for new ways to lose weight, new options that promise to help you lose pounds are appearing every day.
Оскільки люди завжди шукають нові способи схуднути, щодня виникають нові варіанти, які обіцяють допомогти вам скинути кілограми.They are appearing as bright white streaks,
In other words, websites that are using the HTTPS protocol are appearing higher on the list of search results.
Іншими словами, використання протоколу HTTPS підвищує шанси сайту виявитися вище в рейтингу пошукових систем.We are seeing that our columns of military hardware and soldiers are appearing more and more in those provinces in Syria where[Russia],
Ми так само постійно бачимо, що наші колони військової техніки і наші солдати все частіше з'являються в тих провінціях Сирії, де нас, в принципі,parliamentary elections of 2019, more and more politicians are appearing in Ukraine who are trying to use the channel's editorial policy as an object of attack
з наближенням передвиборних кампаній 2019 року в Україні"з'являється все більше політиків, які намагаються використовувати редакційну політику телеканалу як об'єкт нападокroads, parks are appearing, infrastructure is changing,
багато з них не відповідають дійсності- з часом з'являються нові будинки,I know that today denouncers are appearing, almost a pile of them, complaining about someone
In the 1980s and up to 1992, the material and technical base of medical and health tourism is growing, new hotel complexes are appearing in large cities of the country, new types of
У період 1980-1992 рр. поступово росла матеріально-технічна база лікувально-оздоровчого туризму, з'явилися нові готельні комплекси у великих містах країни,From the trends of the unfolding global crisis that are appearing at present, it is evident how much more severe this crisis threatens to become compared with the recessions of 1991,
За проявився в даний час тенденціям розгортається глобальної кризи видно, наскільки більш важким у порівнянні з рецесіями 1991, 1998-1999more projects are appearing on the network, which requires the involvement of assi….
також в мережі зявляється все більше проектів, що потребує залучення помічників.In addition, the defendants known as"Donald Howard Heathfield" and"Tracey Lee Ann Foley" were arrested at their residence in Boston yesterday and are appearing in federal court in Boston today.
Крім того, обвинувачені, відомі як Доналд Ховард Хітфілд і Трейсі Лі Енн Фолі були заарештовані вчора в своєму будинку в Бостоні і мають сьогодні постати перед бостонським федеральним судом.is asked, or">do the articles which are appearing in various organs of the Soviet Government,
заяви в"Правді" або ж статті, що з'являються в різних друкованих органах Радянського Союзу,Often among They are appearing that are inherent in less developed market economymikam("shadow" economy,"black" market,
Часто серед них з'являються такі, що властиві менш розвинутим ринковим економікам("тіньова" економіка,"чорний" ринок,And across the sciences, such robust theories are appearing- from the diverse work of The Santa Fe Institute for studies of complexity, to the MIT Center for Collective Intelligence,
У всіх науках з'являються такі надійні теорії: від різноманітної роботи Інституту Санта-Фе з вивчення теорії складних систем, до Центру вивченняis asked, or">do the articles which are appearing in various organs of the Soviet Government,
заяви в"Правді" або жстатті, що з'являються в різних друкованих органах Радянського Союзу,New industry, which is appearing exactly on the intersection is the medical food.
Нова індустрія, яка з'являється якраз на перетині- medical food.Nowadays, everything is appearing on the intersection.
Сьогодні все з'являється на перетині.By the 1990's online casinos were appearing.
У 90-х роках з'явилися онлайн-казино.The first hair is appearing.
На лобку з'являється перше волосся.
