ARE EXACTLY THE SAME - переклад на Українською

• точно такі ж
• абсолютно однакові
• точно так само
• однаковісінькі

Приклади вживання Are exactly the same Англійська мовою та їх переклад на Українською

Just think about the phrase"Look it up in the dictionary," which suggests that all dictionaries are exactly the same.
Тільки-но задумайтесь над фразою:"Подивись у словнику". Звучить так, наче всі словники однаковісінькі.

The vin number is unique to that one particular motorcycle and no two are exactly the same.
Вин номер є унікальним для цієї однієї конкретної мотоцикла і немає двох точно так само.

its replacement actions are exactly the same.
дії його по заміні абсолютно однакові.

So when you look at your fellow travellers please remember that in essence they are exactly the same as you.
Так, коли ви дивитеся на ваших попутників, не забувайте, що в суті вони точно такі ж, як ви.

the luggage compartment are exactly the same as those of the twin brothers.
багажне відділення точно такі ж як і у братів-близнюків.

The products we offer are exactly the same as those sold by familiar opticians and high street retailers.
Продукція, яку ми пропонуємо, точно така ж, як і та, що продається відомими роздрібними торговцями та оптиками.

The layouts are fairly standard and a lot of the icons are exactly the same as the ones available in Wix Logo Maker.
Схеми логотипів є досить стандартними, а більшість«іконок» точнісінько такі ж, як і ті, що доступні в Wix Logo Maker.

Many people think that the two terms are exactly the same and that they can be used interchangeably.
Багато людей вважають, що ці два терміни є абсолютно однаковими, і їх можна використовувати як взаємозамінні.

Externally, they are exactly the same, but are divided into two groups, differing with physiological properties.
Зовні вони однакові, проте за фізіологічними властивостями поділяються на дві групи.

Many words are exactly the same as their correspondences in the Malay language;
Багато слів є точно такими ж, як і їх відповідникив малайській мові;

The settings here are exactly the same as in the previous paragraph at the station,
Налаштування тут абсолютно такі ж, як в попередньому пункті біля станції,

and assets are exactly the same as with a live trading account.
і активи точно так же, як з живим торговий рахунок.

There's something wrong if one's ideas are exactly the same as what they were a few years ago.
Щось неправильно, якщо ваші погляди сущільно збігаютться з тими, що були кілька років тому.

In sport paintball tournaments the requirements for the field and the figures are exactly the same.
На турнірах зі спортивного пейнтболу вимоги до поля та фігур такі ж самі.

number of objects both sides of the landscape design are exactly the same.
число об'єктів обидві сторони ландшафтного дизайну є точно тим же самим.

only if all these values are exactly the same.
тільки тоді коли кожне з цих значень для них однакове.

Physically, they are exactly the same as other people,
Фізично вони точно такі ж, як і інші люди, а значить,

No, we are exactly the same as in Kiev, made little steps,
Ні, ми точно так само, як і в Києві, робили маленькі кроки,

immediately found in the elevator on the floor(earrings are exactly the same as the wear- gold droplets with pink cubic zirconia).
тут же знайшла в ліфті на підлозі(сережки точно такі ж, що ношу- золоті крапельки з рожевим фианитом).

we want to focus primarily on“Podcast Defaults”, which are exactly the same as those on the Mac.
ми хочемо зосередитись головним чином на“Подкастах за замовчуванням”, які точно такі ж, як на Mac.