ARE MORE POPULAR - переклад на Українською

• більш популярні
• популярніші
• користуються більшою популярністю
• є більш затребуваним

Приклади вживання Are more popular Англійська мовою та їх переклад на Українською

which, by the way, are more popular than on the Adriatic, are Saranda,
які, до речі, користуються більшою популярністю, ніж на Адріатиці, це Саранда,

As is known, these models of heaters for cars are more popular, although they require additional efforts to install them.
Як відомо, дані моделі нагрівачів для авто більш популярні, хоти і вимагають додаткових зусиль для їх установки.

How popular we have gotten to be- we're a top 50 website and we're more popular than the New York Times.
Наскільки ми популярні- ми в топ 50-ці вебсайтів і ми популярніші за New York Times.

Marching staircases are more popular due to the advantages- the raised reliability,
Маршові сходи більш популярні за рахунок своїх переваг- підвищеної надійності,

There are places on the territory of Dnipropetrovsk, which are more popular on them I love walking round local residents and visitors.
Є місця на території Дніпропетровська, які користуються більшою популярністю, за ним люблять проходжуватися місцеві жителі і приїжджі.

Kegs made of aluminum are more popular than stainless steel kegs because they are lighter
Кеги виготовлені з алюмінію більш популярні ніж кеги із нержавіючої сталі так

Consider which models of jackets are more popular, from what fabrics they are created
Розглянемо ж, які моделі жакетів користуються більшою популярністю, з яких тканин вони створюються

If you look around sex dolls are more popular than they have ever been in times past.
Якщо ви озираєтесь, секс-ляльки популярніші, ніж колись у минулі часи.

including excavators and bulldozers, are more popular in comparison with the special equipment of domestic producers.
зокрема екскаватори і бульдозери, користуються більшою популярністю порівняно із спецтехнікою вітчизняних виробників.

It is for this reason that transfers in neutral forms are more popular than cash payments.
Саме з цієї причини трансферти в натуральній формі більш популярні, ніж грошові виплати.

However, its distribution is heterogeneous and some of its elements are more popular than others.
Проте його поширення є неоднорідним і якісь його елементи більш популярні за інші.

Among U.S. residents aged 18 to 49 years old, the YouTube mobile app and website are more popular than any U.S. cable TV network.
Серед жителів США у віці від 18 до 49 років мобільний додаток і сайт більш популярні, ніж будь-яка американська мережа кабельного телебачення.

Yet as is the case with most things there are some roses that are more popular than the others.
Однак, як і у випадку з більшістю речей є кілька троянд, які більш популярні, ніж інші.

There are so many different varieties of trees with varied shapes and features that some are more popular than the others.
І схожий на всі інші дерева, ялинки також мають різні форми і якості, які роблять деякі види більш популярні, ніж інші.

Regarding hair and hairstyles, blondes are more popular, but the bright colors(purple,
Щодо волосся і зачіски більшою популярністю користуються блондинки, а ось яскраві кольори(фіолетовий,

The area where these electromechanical systems are more popular is the automotive industry,
Область, де ці електромеханічні системи є більш популярним є автомобільна промисловість,

Ukrainian embroideries are more popular than any other trend today, choosing this item for your wardrobe will not go wrong.
Українські вишиванки сьогодні являються популярнішими будь-якого іншого тренда, вибравши цю річ для свого гардеробу Ви не помилитеся.

These days, beach and pool parties are more popular than ever, turning swimwear into a fashion outfit in its own right.
У наші дні вечірки на пляжі та у басейну популярніші, ніж будь-коли, перетворюючи купальники в модне вбрання саме собою.

It is possible that better schools are more popular, therefore, their classes are more crowded.
Можливо, кращі школи є більш популярними, і тому їхні класи більш людні.

In these six countries, many home-grown services are more popular than major international brands such as BuzzFeed,
У шести досліджуваних країнах багато внутрішньодержавних сервісів є більш популярними, ніж головні міжнародні бренди, як-от BuzzFeed,