ARE RENEWED - переклад на Українською

• оновлюються

Приклади вживання Are renewed Англійська мовою та їх переклад на Українською

more than 80% of which are renewed the contract with payment of tuition fees.
більше 80% з яких поновлюються за договором з компенсацією вартості навчання.

investments in non-profitable areas are reduced or reduced, investments in perspective departments of the company are renewed or increased.
зменшуються інвестиції в області, які не приносять прибутку, поновлюються або збільшуються вкладення в перспективні відділи фірми.

since the plants are renewed without his help and participation.
так як рослини відновлюються без його допомоги і участі.

we won't stop until we live in a world where plastics are renewed and reused.”.
поки не будемо жити в світі, де пластмаси оновлюються і використовуються повторно».

we won't stop until we live in a world where plastics are renewed and reused.”.
поки не будемо жити в світі, де пластмаси оновлюються і використовуються повторно».

often accompanied by thunderstorms, the stocks of this substance are renewed at a high altitude, and the hydroxyl radicals
запаси цієї речовини на великій висоті оновлюються, і гідроксильні радикали постійно відновлюються,

this is why the restrictions that come as part of it are renewed automatically if the situation over the peninsula doesn't see drastic changes.”.
носить постійно діючий характер, тому обмеження, що входять до неї, оновлюються автоматично, якщо ситуація навколо півострова не зазнає кардинальних змін».

However, with a new election likely to be held in the coming months, there are renewed concerns among campaigners that the UK will leave the ECHR
Однак на тлі можливості нових виборів, які можуть відбутися найближчими місяцями, у активістів є нові побоювання, що Велика Британія залишить ЄСПЛ

who are enrolled to the studies and are renewed or transferred from other educational establishments of Ukraine.
які зараховані на навчання та, які поновлені або переведені з інших навчальних закладів України.

SUS can be renewed only while it is active.
Роботи можуть бути відновлені тільки на його підставі.

Fargo was renewed for Season 3 back in November 2015.
Фарго" був продовжений на третій сезон наприкінці листопада 2015 року.

Grants may be renewed, but no more than twice.
Стипендії можуть призначатися повторно, але не більше двох разів.

The hot phase of the war in Georgia was renewed.
Відновилася гаряча фаза війни у Грузії.

The plant can easily be renewed by means of seeds.
Рослина може легко поновлюватися за допомогою насіння.

The treaty was renewed in 358 BC.
Договір було поновлено у 358 р. до н. е.

Registration can be renewed every 10 years.
Реєстрації може бути продовжений кожного разу на 10 років.

The world was renewed.
Було відновлено світ.

The visa may be renewed onshore multiple times.
Дану візу можна продовжувати необмежену кількість разів.

In 2016, was renewed contacts at the ambassadorial level.
У 2016 році було відновлено контакти на рівні послів.

In the prohibition was renewed.
Заборона була відновлена.