Приклади вживання
Around the united states
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
He said that the situation around the United States and China depends on Argentina,
Віце-президент США повідомив, що ситуація навколо Сполучених Штатів і Китаю багато в чому залежить від Аргентини,
as evidenced by the growth in fencing clubs around the United States in recent years.
свідчить зростання в фехтування клубів навколо Сполучених Штатів в останні роки.
Bethesda has freed itself to tell stories unencumbered by questions of what's happening elsewhere around the United States.
ранніх днів Всесвіту Fallout, Бетесда звільнився, щоб розповідати історії, не обмеженими питаннями про те, що відбувається деінде навколо Сполучених Штатів.
state parks,"guarding" courthouses around the United States, as well as in city parks[5] with accompanying historical markers, commemorating the 19th-century seacoast fortifications.[6].
державних парків,"охороняють" урядові будівлі по всім Сполученим Штатам, а також розміщуються в міських парках[5][6].
And when I talk to judges around the United States, which I do all the time now,
Коли я розмовляю з суддями Сполучених Штатів, а тепер я роблю це постійно,
In the tool that we have built, what we did was we collected 1.5 million cases from all around the United States, from cities, from counties,
В інструменті, який ми створили, ми зібрали 1. 5 мільйона справ з усіх Сполучених Штатів, з міст, з округів,
the Russian leader earlier stressed that there were no countries around the United States that could pose a threat,
президент РФ Володимир Путін раніше звертав увагу на те, що навколо США немає країн,
a group of more than 1000 scientists from universities around the United States and in 14 other countries including India.
рамках наукової колаборації LIGO(LSC- LIGO Scientific Collaboration), колективом із понад 1000 вчених з університетів в Сполучених Штатах і 14 інших країн, включаючи Росію.
said he will comply as he enjoys traveling around the United States.
a collective of more than 1,000 scientists from universities around the United States and 14 other countries.
рамках наукової колаборації LIGO(LSC- LIGO Scientific Collaboration), колективом із понад 1000 вчених з університетів в Сполучених Штатах і 14 інших країн.
was the US Department of Agriculture, which benefited from a generation of professional agronomists trained in the numerous land-grant universities that sprang up around the United States.
яке скористало з покоління професійних агрономів, навчених на численні земельні ґранти в університетах, що виникали по всій території Сполучених Штатів.
in various educational settings around the United States and overseas.
у різних освітніх установах у США та за кордоном.
in various places around the United States since 1980.
was the US Department of Agriculture, which benefited from a generation of professional agronomists trained in the numerous land-grant universities that sprang up around the United States.
яке скористало з покоління професійних агрономів, навчених на численні земельні ґранти в університетах, що виникали по всій території Сполучених Штатів.
California native Jack London had traveled around the United States as a hobo, returned to California to finish high school(he dropped out at age 14),
Уродженець Каліфорнії Джек Лондон подорожував по Сполученим Штатам, як безхатченко, повернувся до Каліфорнії, щоб закінчити середню школу(він був виключений у віці 14 років),
before October of this year he made a big trip around the United States and Canada(S. Louis,
до жовтня цього року зробив велику поїздку по Сполученим Штатам і Канаді(С. Луї,
before October of this year he made a big trip around the United States and Canada(S. Louis,
до жовтня цього року зробив велику поїздку по Сполученим Штатам і Канаді(С.-Луї, Нью- Орлеан,
before October of this year he made a big trip around the United States and Canada(S. Louis,
до жовтня цього року здійснив велику подорож по Сполучених Штатах і Канаді(С.-Луї, Нью-Орлеан,
toured with his production of"Zaza" around the United States and in Europe, and was exposed to the work of several important European artists,
гастролював з його виробництвом“Заза” навколо Сполучених Штатах і в Європі, і був виставлений на роботу декількох важливих європейських художників,
many of Parkland's international students then transfer on to 4-year universities(2+2 transfer) around the United States, where they continue their educations,
багато з іноземних студентів паркової зони в той перенести на 4 роки університетів(2+ 2) передачі по всіх Сполучених Штатах, де вони продовжують свою освіту,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文