AS A USER - переклад на Українською

• в якості користувача
• у як у користувача

Приклади вживання As a user Англійська мовою та їх переклад на Українською

The information collected is used to improve the quality of our service and the experience as a user.
Інформація, яку ми збираємо, використовується для поліпшення якості наших послуг і свій досвід в якості користувача.

you may register as a user of Chess.
ви можете зареєструватися в якості користувача Chess.

you may register as a user of PrintablesFree.
ви можете зареєструватися в якості користувача Chess.

As soon as a user performs the video,
Як тільки користувач відтворює відео,

If you as a user are not responsible for the possible infringement,
Якщо ви як користувач не несете відповідальності за можливе порушення,

As a user you are obliged to support the provider in good faith with information
Як користувач ви зобов'язані добросовісно підтримувати постачальника інформації та документів,

Should you, as a user, not be responsible for the possible infringement of rights, the aforementioned obligations do not apply.
Якщо ви як користувач не несете відповідальності за можливе порушення, вищезазначені зобов'язання не існують.

By registering as a user of the Internet Service you agree to this Privacy Policy,
Реєструючись користувачем Інтернет-Сервісу, Ви погоджуєтеся з цією Політикою конфіденційності,

We can tell that as a user of this product you are absolutely looking forward to the following.
Ми можемо сказати, що як споживач цього продукту ви абсолютно з нетерпінням чекаєте наступного.

If you as a user don't have to cover for the possible violation of,
Якщо ви як користувач не несете відповідальності за можливе порушення,

It is important for us that you as a user feel safe with how we handle your personal information.
Для нас дуже важливо, щоб ви, як клієнт, відчували себе в безпеці, коли ми використовуємо вашу особисту інформацію.

By placing cookies, we can offer you as a user an optimal experience
Розміщуючи печиво, ми можемо запропонувати вам як користувачеві оптимальний досвід

I'm impressed by the number of features this service offers as a user will have near VPS-level access for shared hosting.
Ця компанія пропонує вражаючи набір функцій, а користувачі користувач матимуть можливість скористатися хостингом рівня VPS.

As a user, you have the right to obtain information as regards your personal data that have been stored, at no charge, if you so request.
Як користувач ви маєте право на отримання безкоштовної інформації про ваші накопичені персональні дані, якщо ви таку інформацію запитуєте.

As a user of this website and its service,
Як користувач цього сайту і його обслуговування,

In order to avoid falling into the trap as a user, a link should be provided directly to a reputable dealer.
Таким чином, щоб користувач не потрапив у пастку, посилання повинно бути надане безпосередньо, яке передається авторитетному дилеру.

To enhance your speed please run the software on your PC as a user with administrative rights,
Для роботи необхідно однократно запустити ПЗ під користувачем з адміністративними правами,

Send you commercial proposals and/or special offers, as a user, emanating solely from MB Diffusion and relating only to the Agriaffaires service;
Відправлення вам у якості користувача рекламних та/або комерційних пропозицій, що надаються виключно компанією MB Diffusion і стосуються виключно сервісів веб-сайту MachineryZone;

As a user of the website you have the right to request the correction of inaccurate data that you have stored on the Server at any time.
Як користувач сторінки ви маєте право в будь-який час потребувати виправлення неточних даних, котрі зберігаються на сервері.

As a user, you agree to review,
Як користувач, ви погоджуєтеся перед тим, як публікувати свої публікації