AS DESCRIBED ABOVE - переклад на Українською

• як описано вище
• описані вище
• як вказано вище
• описаний вище
• описана вище
• описаним вище
• як описувалося вище

Приклади вживання As described above Англійська мовою та їх переклад на Українською

the same instruction as described above for Android devices can be used.
iOS-девайсами може застосовуватися та ж інструкція, що була описана вище для Android-пристроїв.

But also know that along with the compromise needed as described above, you don't have to be identical in the execution of this budgeting.
Але також знайте, що поряд з необхідним компромісом, описаним вище, вам не потрібно бути однаковим у виконанні цього бюджету.

20 caliber, you need the same set of tools and tools as described above.
20 калібру в цілому знадобиться той же самий набір пристосувань і засобів, що описаний вище.

required docking separate pieces, which is performed by the method of brazing as described above.
потрібно стикування окремих шматків, яку виконують за описаним вище методом пайки.

when you exercise your right to object as described above.
ви скористаєтеся своїм правом на заперечення проти обробки, описаним вище.

Preparation for mass marmalade jelly layers as described above for the tin of fruit jelly on agar.
Приготування мармеладної маси для желейних шарів аналогічно описаному вище для формового желейного мармеладу на агарі.

You are entitled to object against the use of your data for building usage profiles as described above at any time.
Ви маєте право будь-коли заперечити проти використання ваших даних для створення профілів використання, описаних вище.

modeling of social structure in terms of a computational process as described above gives a chance for approximation.
моделювання соціальної системи в термінах обчислювального процесу, описаного вище дає шанс на приблизні обчислення.

identical with the global variable as described above, that's another variable.
ідентичне з глобальної змінної описаної вище, це вже інша змінна.

Removal of non-functioning LPs: in the event of failure to submit an annual confirmation statement as described above.
Видалення нефункціонуючих LP: у разі неподання щорічного звіту, описаного вище.

in another case you need to follow the rules of priority as described above.
в іншому ж випадку потрібно дотримуватись правил першочерговості описаних вище.

By pressing the buttons'Add video' and'Add audio+image(s)' user creates mediafiles as described above.
Натиснення кнопки додавання до Скарги відео або аудіо+фото створює належні медіафайли способом, аналогічним описаному вище.

After this, continue to weave over these additional elements in the same way as described above.
Після цього, продовжите плетіння за даними додатковим елементам аналогічно описаному вище способу.

Symptoms of ovarian cyst rupture, as described above, adversely affect the well-being of women
Симптоми розриву кісти яєчника, як було описано вище, негативно впливають на самопочуття жінки

This is not the same as clicking while holding the OPT key, as described above, because you will lose the per window saved position and size.
Це не те саме що клікання при затиснутій клавіші OPT, як було описано вище, тому що Ви втратите для вікна збережену позицію та розмір.

To do this, it is necessary to prepare the potatoes as described above, add flour
Для цього необхідно підготувати картопля так, як описано вище, додати до нього борошно

In addition, as described above(double opt-in
Крім того, що було описано вище(double opt-in і легальний збір адрес),

This information would be collected in addition to any Personal Information we may collect from you as a Lilla Rose customer, as described above.
Ця інформація буде зібрана в доповнення до будь-якої Персональної інформації яку ми можемо отримувати від вас, як клієнтаL-Club, як описано вище.

encountering the same challenges as described above.
стикаючись із тими самими проблемами, про які йшлось вище.

will not cause harm to health, as described above.
підходять вони в даному випадку і не завдадуть шкоди здоров'ю, як було описано вище.