Приклади вживання
As moving
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This can be also used to figure out problems in the rail network, as moving the mouse can help you to find out what section is blocked out because of bad signaling,
Це також може бути використано для визначення проблем в мережі залізниць, так як переміщення миші може допомогти вам визначити, яку ділянку заблокований через погані сигнали,
such as moving or Roman flat,
наприклад ковзаючі або римські плоскі,
make all your investment decisions based on a simplified price chart that excludes studies such as moving averages, oscillators
приймаєте всі свої інвестиційні рішення на основі спрощеної діаграми цін, що виключає такі дослідження, як ковзні середні, осцилятори
the electrons are described as moving in circular orbits around the nucleus.
електрони описуються є рухомі по кругових орбітах навколо ядра.
Riefenstahl's techniques- such as moving cameras, aerial photography, the use of long focus lenses to create a distorted perspective,
Методи Ріфеншталь, такі як переміщення камери, використання лінз з великим фокусом для створення викривленої перспективи, аерофотозйомка
The characters construed as plain cardboard muppets, as moving scenery may,
Дійові особи, трактовані як прості картонні ляльки, як рухомі декорації, можуть,
where a state uses internal efforts such as moving to increase economic capability,
коли держава використовує внутрішні зусилля, такі як перехід до підвищення економічної спроможності,
The persons, treated as mere cardboard puppets, as moving decorations can nevertheless impart proper movement to a description of a landscape(because of the natural tendency of the reader to follow their ways,
Дієві особи, трактовані як прості картонні ляльки, як рухомі декорації, можуть, одначе, надати потрібний рух ляндшафтному описові(через природню тенденцію читача стежити за їхнім рухом,
which includes mega-projects such as moving the Port of Eilat to a location near the Jordanian border(for which removing the original airport is necessary),
яке включає такі великі проекти як перенесення ейлатського порту ближче до йорданського кордону(для чого необхідно перенести старий аеропорт),
This definition would cover a wide range of actions such as moving a wardrobe, writing a book, obtaining certain conditions
Ця дефініція охоплює цілий ряд дій, таких як пересунути шафу, написати книжку, домогтися певних умов при укладанні контракту,
They are also of the opinion that various political reforms, such as moves towards popular elections, have been unfairly nipped in the bud.
Вони також мають думку щодо політичних реформ, таких як рухи до громадських виборів зів'яли у самому зав'язку.
As moves are limited when crushing candy you need to look for ways to literally get the most bang for your buck,
Як рухається обмежені при дробленні цукерки потрібно шукати шляхи буквально отримати максимальну віддачу від витрачених коштів,
energy saving, as well as moves toward manufacturing processes acceleration.
особливо в застосуванні дорогих матеріалів, рухається в сторону ресурсозбереження, енергозбереження, пришвидшення виготовлення- так ми і опинилися в галузі 3D-друку.
as well as move in the fairway of continuous improvement of technology
а також рухатись у фарватері постійного удосконалення техніки
the first action(as Move into Folder) preset.
шаблоном першої дії(Пересунути в теку). У більшості випадків все,
There's no such thing as moving on.
Нет такой вещи как"забыть и двигаться дальше".
In this province, Canada Day is also known as Moving Day.
У цій провінції День Канади також відомий як День переїзду.
as well as moving parts, such as those found in cars.
а також рухомими частинами, такими як ті, що в автомобілях.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文