AT THE MEETING - переклад на Українською

• на зустріч
• на засідання
• на зустрічі
• на засіданні
• на нараді
• на зборах
• на мітингу
• під час зустрічі
• на конференції
• засіданні
• зборами
• на мітинг

Приклади вживання At the meeting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thank you and hope to see you at the meeting!!!!
Усім дякую і сподіваюся до швидкої зустрічі!!!

There was a compromise done at the meeting.
Під час зустрічі був досягнутий компроміс.

He wasn't at the meeting.”.
І він не був на тій конференції.».

But those at the meeting were pleasantly surprised.
Учасники цієї зустрічі були приємно здивовані побаченим.

At the meeting, no one spoke against its passage.
Під час зборів ніхто не виступив проти переходу.

The following issues were discussed at the meeting.
Під час засідання обговорювались наступні питання.

The election administration body elected its members for senior positions at the meeting.
Під час засідання було обрано керівний склад органу адміністрування виборів.

I was also at the meeting and….
Також до зустрічі приєднався і….

Participants at the meeting say some progress has been made during the talks.
Учасники зустрічі заявили, що досягли значного прогресу під час переговорів.

Nothing concrete was decided at the meeting.
На зустрічі не було прийнято жодних конкретних рішень.

They heard us,” she said at the meeting.
Нас не почули",- сказав він під час засідання.

Among the experts at the meeting will be.
Серед решти експертами зустрічі будуть.

(This amount was contributed by those present at the meeting.).
(Дехто із названих був присутній на цій зустрічі).

Mr Dalmiya will decide who represents India at the meeting.
Президент Порошенко визначив людину, яка представлятиме Україну на консультаціях.

Either way, I will be at the meeting.
Але в будь-якому випадку я буду присутнім на церемонії.

And that's what we agreed at the meeting.
Так ми домовились на цій зустрічі.

Aramayo was one of six speakers at the meeting.
Єльченко був одним із шести дипломатів, присутніх на церемонії.

At the meeting of shareholders of Apple,
На зборах акціонерів компанії Apple,

On 15 December 2000 there was about a dozen of leaders of various political parties at the meeting.
Грудня 2000р. на мітингу було більше десятка лідерів найрізноманітніших політичних партій.

Many of us have been present at the meeting, in a situation where there were reasons to expect sharp
Багатьом з нас доводилося бути присутнім на зборах, в ситуації, коли були підстави очікувати гострої