BASAL - переклад на Українською

The phase with the lowest basal temperature is called hypothermic,

Фаза з найменшою базальної температури носить назву гіпотермічний,

By changes in the basal temperature, you can determine on which day ovulation occurs,

По змін базальної температури можна визначити, в який день відбувається овуляція,

Tobacco is toxic, so prior to treatment you should close polyethylene basal part, to the soil solution was not absorbed by the plant

Тютюн отруйний, тому перед обробкою слід закрити поліетиленом прикореневу частину, щоб розчин з грунту не був поглинений рослиною

Minimum irrigation regime- one bucket of water(about10 liters) in basal region once a week,

Мінімальний режим поливу- одне відро води(близько10 л) в прикореневу область раз в тиждень,

For Pets: cell activation and basal metabolic rate are improved,

Для домашніх тварин: активізація клітин і швидкість основного обміну поліпшуються, поліпшується імунна система,

lead basal temperature graph and do the ovulation tests,

вести графік базальної температури і робити тести на овуляцію,

diseased branches and basal shoots.

хворі гілки і прикореневу поросль.

This is due to the adaptation of the organism to the created negative balance of energy(the level of basal metabolism decreases) and a person can recover again.

Це пов'язано з пристосуванням організму до створюваного негативного балансу енергії(відбувається зниження рівня основного обміну) і людина може знову поправитися.

The second layer is the basal membrane, which is constructed of collagen fibers(fibrils)

Й шар- базальна мембрана, яка побудована з колагенових ниток(фібрил),

a method of measurement of basal temperature.

методом вимірювання базальної температури.

The basal secretion is the small amount of insulin that's always in your blood(if you don't have diabetes).

Базальна секреція- це невелика кількість інсуліну, який завжди перебуває в крові(якщо немає діабету).

It is part of the basal ganglia, which, among many other things,

Вона є частиною базальних гангліїв, які, серед багатьох інших речей,

determine the exact date of ovulation can take advantage of the method of determining basal temperature.

визначити точну дату овуляції можна скористатися методом визначення базальної температури.

During Fertomidomide treatment, the basal temperature should be regularly monitored and in case of biphasic use of the drug should be stopped.

Під час лікування Фертомідом слід регулярно контролювати базальну температуру і у разі появи її біфазності застосування препарату треба припинити.

The Basal Metabolic Rate(BMR)

Базальна метаболічна швидкість(BMR)

Normally, the concentration of dopamine in the basal nodes is many times higher than its content in other structures of the nervous system.

В нормі концентрація дофаміна в базальних вузлах в багато разів перевищує його вміст в других структурах нервової системи.

Basal temperature is measured in the rectum throughout the entire menstrual cycle,

Базальну температуру вимірюють у прямій кишці протягом усього менструального циклу, щоранку,

Fact: the basal volume and the multi-layered pile on the top of the head can work wonders in the matter of masking gray hair.

Факт: прикореневій обсяг і багатошаровий начісування на маківці може творити чудеса в питанні маскування сивини.

It is worth noting as well that the basal implantation does not apply when installing implants 1-2 and used to install more than 3 straight teeth.

Варто відзначити так само, що базальна імплантація в Києві не застосовується при установці 1-2 імплантатів, а використовується при встановленні більше 3-х зубів підряд.

Curve such as basal temperature will show you the improvement of existing indicators,

Крива ж таких базальних температур повинна буде показувати вам підвищення наявних показників,