BE REVEALED - переклад на Українською

[biː ri'viːld]
[biː ri'viːld]
бути розкрита
be disclosed
be revealed
be solved
бути виявлені
be detected
be found
be discovered
be identified
be revealed
be detectable
be spotted
be manifested
be uncovered
розкриватися
disclosed
be revealed
to open up
unfold
виявити
detect
find
identify
discover
reveal
show
spot
undetectable
uncover
розкрити
reveal
disclose
uncover
discover
open
unleash
unlock
solve
to unravel
expose
розголошувати
disclose
divulge
share
to reveal
бути розкриті
be disclosed
be revealed
be exposed
be opened
бути розкритим
be revealed

Приклади вживання Be revealed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
There is nothing concealed that will not be revealed.
Нема нічого закритого, що не відкриється.
it should all be revealed as quickly as possible.
потрібно якомога швидше розповісти про все дорослим.
Plans for the Opera Centre site could be revealed by the end of the year.
Дорогу за оперним театром можуть відкрити до кінця року.
This night all will be revealed.
У цю ніч все таємне стане явним.
All of these things should be revealed.
Усе це повинно бути відомо.
The fidelity of the conclusion can be revealed at a certain moment,
Вірність висновку може бути розкрита в певний момент,
Systemic diseases can be revealed by testing blood counts,
Системні захворювання можуть бути виявлені шляхом тестування показники крові,
In general, the essence of management can be revealed in terms of an exogenous system of management of the innovation process.
У загальному вигляді сутність управління може бути розкрита з точки зору екзогенної системи управління інноваційним процесом.
All these violations should be revealed and adequately responded by the law enforcers,” Yarovy said.
Всі ці порушення мають бути виявлені та отримати відповідну реакцію правоохоронців»,- сказав Сергій Яровий.
it is impossible to foresee the full range of opportunities that can be revealed during the development of an action plan.
стратегій неможливо передбачати весь спектр можливостей, які можуть відкритися в ході розробки плану заходів.
When comments are not signed the reviewers' identity must not be revealed to the author or anyone else without the reviewer's permission.
Якщо коментарі не підписані, особи рецензентів не повинні розкриватися автору чи комусь іншому без дозволу рецензентів.
The ultimate stage where a realm of spirit can be revealed inside its material cloak is a manifestation of what we call spiritual qualities.
Ступінь, до якого можна виявити реальність духа всередині його матеріальної оболонки, виявляється проявленням того, що ми називаємо духовними якостями.
the thought must be revealed in a consistent manner.
думка має розкриватися послідовно.
But this new picture shows that even the less well known outer parts of this nursery contain fascinating structures that can be revealed by the power of the VLT.
Але даний новий образ показує, що навіть менш відомі зовнішні частини цих чудових зоряних ясел містять структури, які можуть бути виявлені потужностями VLT.
A standout amongst the most fundamental methods for inking a military tattoo can only be revealed when you have a military tattoo that makes sense like this.
Видатний серед найбільш фундаментальних методів для малювання a військовий татуювання можна виявити лише тоді, коли у вас є військова татуювання, що має сенс подібного.
secrets that can be revealed.
які можна розкрити.
If the comments are not signed, the reviewers' personalities shouldn't be revealed to the author or any other person without the allowance of the reviewers.
Якщо коментарі не підписані, особи рецензентів не повинні розкриватися автору чи комусь іншому без дозволу рецензентів.
which may be revealed in the next few years.
які можуть бути виявлені в найближчі кілька років.
Private keys must never be revealed as they allow you to spend axe for their respective Axe wallet.
Приватні ключі ніколи не варто розголошувати, так як вони дозволяють вам витрачати біткоїни з гаманця, до якого вони мають відношення.
Having analyzed the results, the important peculiar site-related issues may be revealed, what gives possibility to optimize the site even better, so the story starts from beginning.
Проаналізувавши результати, можна виявити важливі специфічні для даного сайту особливості і визначити, як оптимізувати сайт ще краще; таким чином, процес починається з початку.
Результати: 130, Час: 0.0487

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська