BE STRENGTHENED - переклад на Українською

• посилити
• бути посилені
• зміцнити
• зміцнювати
• бути посилено
• бути зміцнені
• підсилити
• посилювати
• бути розширено
• бути посилена
• бути посилений

Приклади вживання Be strengthened Англійська мовою та їх переклад на Українською

All of them can be strengthened.
Усі вони можуть бути усиновлені.

Monitoring of treatment should be strengthened in the following cases.
Контроль за проведенням лікування необхідно підвищити у наступних випадках.

its impact must be strengthened.
його впливу необхідно укріпити.

In addition, the legislation must be strengthened.
Також, треба вдосконалювати законодавство.

Poor lighting should be strengthened, including through the regular washing of windows- this will allow solar energy to improve the atmosphere in your home.
Слабке освітлення необхідно посилити, в тому числі і за рахунок регулярного миття вікон,- це дозволить сонячної енергії поліпшити атмосферу у вашому домі.

The general consensus was unanimous- should be strengthened requirements for members of the teams to the level of the event up to international standards.
Загальна думка була одностайною- слід посилити вимоги до роботи представників команд, щоб рівень проведення заходу піднявся до міжнародних стандартів.

are much more effective than sanctions that can not be strengthened at all.
військова операція, набагато ефективніші, ніж санкції, які нічим не можуть бути посилені.

How can cooperation be strengthened between the European continent
Як зміцнити співпрацю між європейським континентом та іншими регіонами світу,

Almost immediately, the rear suspension had to be strengthened, given the considerable weight of the motorcycle.
Практично відразу задню підвіску довелося посилити, враховуючи чималу вагу мотоцикла.

must also be strengthened.
також повинні бути посилені.

Existing or established special training programmes should be strengthened to support information needs of special groups.
Необхідно зміцнити існуючі або новостворені програми спеціальної підготовки з метою задоволення інформаційних потреб особливих груп.

The international character of fundamental research should be strengthened by significantly increasing support for long-term research projects and for international collaborative projects,
Міжнародний характер фундаментальних досліджень потрібно зміцнювати за допомогою надання значно більшої підтримки довгостроковим дослідницьким проектам

HPower can also be strengthened by purchasing extra power for satoshi,
HPower також можна посилити, придбавши додаткову потужність за сатоши,

For it is well that the heart be strengthened by grace, not by foods,
Бо добре благодаттю зміцнювати серця, а не їжею,

For a good fixation of the supports can be strengthened by welded metal rods
Для гарної фіксації опор їх можна зміцнити, приварив з двох сторін металеві прути

Also, the grouping of the Black Sea member countries of NATO should be strengthened on a rotational basis.”.
Так само на ротаційній основі має бути посилено угруповання військ чорноморськихкраїн-членів НАТО».

NATO's Eastern flank must be strengthened to ensure real security for Poland
Східний фланг альянсу слід посилити для забезпечення безпеки і Польщі,

The first lesson is that the security system in Europe should be strengthened rather than cutting military budgets of the NATO Member States'.
Перший урок- треба зміцнювати систему безпеки в Європі, а не скорочувати військові бюджети країн- членів НАТО»,- підкреслила вона.

then it should be strengthened observation, and when other signs of a painful condition appear, immediately contact a veterinarian.
то за ним слід посилити спостереження, а при появі інших ознак хворобливого стану негайно звернутися до ветеринарного лікаря.

With this, however, it can only be strengthened if the products are good
Проте, це може бути посилено, лише якщо продукти хороші,