Приклади вживання Be tied Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That is, it must be tied under a hood, simple knots that do not create a large uncomfortable thickening.
Тобто зав'язувати його потрібно під капюшоном, простими вузлами, які не створять великого незручного потовщення.An important fact: this knot can be tied with one hand, i.e. it is useful when your second arm is broken or damaged.
Важливий факт: цей вузол можна зав'язати однією рукою, тобто він корисний в той момент, коли ваша друга рука зламана або пошкоджена.After that, you will only need to attach the handles to your handbag(they can be tied in advance with a crochet from black threads
Після цього вам залишиться тільки прикріпити до вашої сумочці ручки(їх можна заздалегідь зв'язати гачком з чорних нитокAt the next stage of the training master class on the outside of the product should be tied about 7 cm of persons. Smooth.
На наступному етапі навчального майстер класу по зовнішній стороні вироби треба провязать близько 7 см осіб. гладдю.Young men consider it an honor to be chosen to play Jesus and be tied to the cross in various locations.
Молоді люди вважають за честь Each shelf should be glued together and a bow must be tied on top of the whole model.
Кожну поличку потрібно склеїти між собою і зверху всієї моделі зав'язати бантик.On the twentieth circle of children's boots in the frontParts of the boot should be tied 10 times with two loops together.
На двадцятому колі дитячих чобітків в переднійчастини чобітка слід 10 разів провязать 2 петлі разом.most importantly- it can not be tied or closed.
близько 40 кг буряка, але найголовніше- його не можна зав'язувати або закривати.Maestro cards are issued by banks associated with the payment system and can be tied to the current account of the cardholder
Картки Maestro видаються банками, пов'язаними з платіжною системою, і можуть бути прив'язані до поточного рахунку власника картки,from the neck is an auxiliary one, it should be tied with the eyelets.
від горловини є допоміжним його потрібно провязать лицьовими петельками.Such measures should be tied to the full restoration of Ukraine's territorial integrity
Такі заходи мають бути прив'язані до повного відновлення територіальної цілісностіYou can bring a new life and not be tied down a marriage that just can't work.
Ви можете принести нове життя, а не бути прив'язаними шлюб, який просто не може працювати.it can be tied in a bow on the back or ahead.
його можливо зав'язати у бант на спинці або спереду.For the insurance of ground motions digging should be tied with a rope, the other end of which is firmly fixed to anything lasting on the surface.
Для страховки від переміщень грунту копальний повинен бути прив'язаний мотузкою, другий кінець якої міцно фіксують до чого-небудь міцного на поверхні.You possibly can deliver a brand new life and never be tied down a wedding that simply cannot work.
Ви можете принести нове життя, а не бути прив'язаними шлюб, який просто не може працювати.you have to be tied to a goal, not to people or things.".
ви повинні бути прив'язані до мети, а не до людей або до речей.can be tied to the coordinate system and projection.
може бути прив'язаний до необхідної системи координат і проекції.This allows you to use data anywhere in the world and not be tied to one computer.
Це дозволяє використовувати дані в будь-якій точці планети і не бути прив'язаними до одного комп'ютера.Article 108 of TC suggests that the length of stay of commercial cars in Ukraine should be tied to operations for which they are imported.
Стаття 108 ТК говорить про те, що терміни перебування комерційних авто в Україні повинні бути прив'язані до операцій, для яких вони ввозяться.makes clear that such a term should be tied to operations for which they were imported.
чітко випливає, що такий термін повинен бути прив'язаний до операцій, для яких вони 
