BEFORE THE TIME - переклад на Українською

• до часу
• до моменту
• до епохи
• завчасно
• до часів
• заздалегідь

Приклади вживання Before the time Англійська мовою та їх переклад на Українською

The secular astronomers before the time of Pythagoras must have thought the Bible was wrong about its teaching of a round earth, yet the Bible was exactly right.
Світські астрономи до часів Піфагора, мабуть, думали, що Біблія помилялася в своєму вченні про круглу Землю, але Біблія була абсолютно вірною.

hours before the time of departure.
ніж за 6(шість) годин до часу відправлення.

was the last prophet to do so before the time of Jesus Christ.
був останнім пророком, який міг запечатувати до часів Ісуса Христа.

which was first settled ten years before the time of the beginning of the series.
який був першим поселенням за десять років до часу початку колонізації.

Actually, belief in a spherical earth had been nearly universal among knowledgeable people for at least two millennia before the time of Christopher Columbus.
Насправді віра в сферичну Землю була майже універсальною серед знаючих людей, принаймні, за два тисячоліття до часів Христофора Колумба.

Drop block: touch the squares you see on screen to remove them before the time runs out, squares wil.
Падіння блоку: Touch квадратів ви бачите на екрані, щоб видалити їх до часу вичерпаються, квадрати п.

are ruled out since the invention was before the time of the internet.
виключаються з моменту виявлення винаходу до часу інтернету.

The Buyer can make changes to the order no later than 3 hours before the time of delivery of the order.
Внести зміни в замовлення Покупець може не пізніше, ніж за 3 години до часу доставки замовлення.

you have to figure out which character is, before the time runs out.
ви повинні з'ясувати, який символ, до часу іссякнут.

40 minutes before the time of departure according to the Schedule at the airport of the Place of Departure.
закінчується зазвичай за 40 хвилин до часу відправлення за Розкладом в аеропорту Місця відправлення.

The first developed societies appeared in Nubia before the time of the First dynasty of Egypt(3100-2890 BC).
Перші розвинені спільноти з'являються в Нубії в часи Єгипетської Першої династії(3100-2890 рр. до н. е.).

Even at this stage, before the time of Zhang Qian,
Навіть на цій стадії, до того часу, Чжан Цянь,

If the beating is suspended before the time, the mass turns out to be coarse-porous("undrawn")
Якщо збивання призупинено передчасно, маса виходить грубопорістая(«недосбітая»)

Information collected before the time any change is posted will be used according to the rules
Інформація, зібрана до того часу, коли будь-яка зміна буде опублікована, буде використовуватися відповідно до правил

This happens before the time, until the microbes do not make a hole in the enamel.
Це відбувається до того часу, поки мікроби не зроблять в емалі отвір.

He lived before the time of Bibles, before the time of preaching and Sunday Schools.
Він жив перед часами Біблії, перед часом проповідування і часом Недільних шкіл.

The first developed societies showed up in Nubia before the time of the First dynasty of Egypt(3100-2890 B.C.E.).
Перші розвинені спільноти з'являються в Нубії в часи Єгипетської Першої династії(3100-2890 рр. до н. е.).

This suggests that they formed early in the history of the universe, before the time of massive stars
Це говорить про те, що вони сформувалися раніше в історії всесвіту, ще до того, як прийшов час масивних зірок

you have to find the differences between two pictures that look alike, before the time runs out.
відмінності між двома картинками, які схожі один на одного, перш ніж закінчиться час.

are ruled out since the invention was before the time of the internet.
не виключено, оскільки винахід було до цього часу в мережі.