BROKEN HEARTS - переклад на Українською

['brəʊkən hɑːts]
['brəʊkən hɑːts]
розбиті серця
broken hearts
heartbreak
розбитих сердець
broken hearts
broken hearts
зламаних серцем
broken hearts
розбитим серцем
broken heart
shattered heart
heartbreak

Приклади вживання Broken hearts Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
he has healed more broken hearts than all the doctors of the world.
зцілив більше розбитих сердець, ніж всі лікарі світу.
It is with broken hearts that we share the terribly sad news that our beloved Rose Marie passed away this afternoon,” the statement said.
З розбитим серцем повідомляємо жахливо сумну новину, що наша улюблена Роуз Марі пішла з життя сьогодні вдень",- йдеться в повідомленні.
because unhappy love and broken hearts do not become less.
нещасливе кохання і розбитих сердець не стає менше.
People with broken hearts can either gain a lot of excess weight,
Людина з розбитим серцем може або різко набрати зайву вагу,
He never practiced medicine, and yet He has healed more broken hearts that all the doctors far and near.
Він ніколи не займався психіатрією, але зцілив більше розбитих сердець, ніж всі лікарі світу.
but disappointments and broken hearts.
а розчаруваннями і розбитими серцями.
Here, visitors can admire all kinds of memorabilia donated by people with broken hearts, from all over the world.
Тут відвідувачі можуть споглядати усілякі види пам'ятних речей, які були пожертвувані музею людьми з розбитими серцями, з усіх куточків світу.
A night of chaos commences that includes broken hearts, mistaken identity, and transformations.
Після їхнього пробудження починається ніч хаосу з розбитими серцями, оманливими личинами та перевтіленнями.
Playing Gitele in Zalmen Libin's Gebrokhene hertser(Broken Hearts), she came to the attention of Regina Prager's husband,
Ролью у виставі"Розбиті серця", вона привернула увагу Регіни Прагерз, чоловік якої був театральним менеджером
including The Broken Hearts Club(2000), Out of Time(2003)
включаючи Клуб розбитих сердець: Романтична комедія(2000),
anguish," heal the broken hearts and band their wounds"(Psalm 147.3).
які взивають до Нього серед болю та журби,«зціляє розбиті серця та перев'язує їхні рани»(Пс 147,3)».
Also in 1998, Tyler recorded"Tyre Tracks and Broken Hearts" for the Andrew Lloyd Webber and Jim Steinman concept
Також у 1998 році Тайлер записала пісню«Tyre Tracks and Broken Hearts» для концептуального альбому Ендрю Ллойда Веббера«Whistle Down The Wind»,
Year Title Role Notes 1999 EDtv P.A. 2000 The Broken Hearts Club: A Romantic Comedy Idaho guy 2000 Love Song Billy Ryan Gallo 2001 Crossfire Trail John Thomas"J.T.".
Рік Назва Роль Примітки 1999 EDtv P. A. 2000 Клуб розбитих сердець: Романтична комедія Хлопець із Айдахо 2000 Любовна пісня Біллі Раян Галло 2001 Перехресний слід Джон Томас«Дж.
including The Broken Hearts Club(2000), Out of Time(2003)
з'явившись в таких фільмах, як The Broken Hearts Club(2000), Out of Time(2003)
including The Broken Hearts Club(2000), Out of Time(2003)
з'явившись в таких фільмах, як The Broken Hearts Club(2000), Out of Time(2003)
including The Broken Hearts Club(2000), Out of Time(2003)
з'явившись в таких фільмах, як The Broken Hearts Club(2000), Out of Time(2003)
Dabit, who also runs an organization called World of Broken Hearts, raises awareness of congenital heart defects,
Суха Дабіт, яка також керує організацією під назвою World of Broken Hearts, підвищує обізнаність про вроджені вади серця,
Also in 1998, Tyler recorded"Tyre Tracks and Broken Hearts" for the concept album Whistle Down the Wind, a musical which premiered in 1996.
Також у 1998 році Тайлер записала пісню«Tyre Tracks and Broken Hearts» для концептуального альбому Ендрю Ллойда Веббера«Whistle Down The Wind», прем'єра якого відбулася у 1996 році.
He later joined the group"Les cœurs brisés"(The Broken Hearts) with whom he toured the United States,
Пізніше приєднався до групи«Les cœurs brisés»(Зламані серця), з якими виступав у США,
Come with broken bodies and broken hearts.
Із розбитими тілами і нескореними серцями.
Результати: 1305, Час: 0.0445

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська