Приклади вживання But cannot Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mass protest can overthrow a dictatorship, but cannot build democracy.
knowledge sharing between experts and Users, but cannot guarantee that all requests published on the portal will be resolved.
обміну знаннями між експертами та Користувачами, але не може гарантувати, що всі запити, опубліковані на порталі, будуть вирішені.Chemical variants of the B12vitamin found in plant sources are active for bacteria, but cannot be used by the human body.
Хімічна варіанти вітамін В12 міститься в рослинних джерел, є активними для бактерій, але не може бути використаний людським організмом.Anyone who has a public key can encrypt info but cannot decrypt it.
У кого є відкритий ключ, Prophylactic medications can reduce the frequency and duration of migraine headaches but cannot be expected to eliminate migraine headaches completely.
Профілактичні препарати можуть знизити частоту і тривалість мігрені і головного болю, але не можна очікувати, що вони можуть повністю ліквідувати мігрені і головні болі.Parliament can vote for or against it, but cannot make any changes to the text.
Конгрес Chemical variants of the B12 vitamin found in plant sources are active for bacteria, but cannot be used by the human body.
Хімічна варіанти вітамін В12 міститься в рослинних джерел, є активними для бактерій, але не може бути використаний людським організмом.Chinese tradition has it that“scholars can be killed but cannot be humiliated.”.
Раніше в Китаї говорили, що«вчених charging him with murder, but cannot prove it, the accuser shall be put to death.
звинувачуватиме у вбивстві іншу людину, але не зможе цього довести, то обвинуваченого слід вбити.they only ease symptoms, but cannot cure the disease completely.
всі вони лише полегшують симптоми, але не здатні вилікувати хворобу повністю.we can say that the producers can produce the product, but cannot preserve the crops from the risks
можна сказати, що виробники Prokop slowly recovers, but cannot recall what has happened.
Прокоп повільно видужує, але не можна згадати, що з ним сталося.cause delay but cannot prevent ultimate progress as ordained.
викликати затримку, але не здатні запобігти остаточному прогресу, як призначено.The 300 mg tablet can be split in half(100 mg tablets are not splittable) but cannot be ground, chewed or dissolved in water.
Таблетку 300 мг Students who get admitted to Computer Science BSc but cannot reach the minimum level in the entrance examination will also be redirected to our Preliminary Course.
Студенти, які допущені до бакалавра комп'ютерних наук, але не можуть досягти мінімального рівня вступного іспиту, також будуть перенаправлені на наш попередній курс.We are trying our best to ensure validity of listings, but cannot guarantee 100% accuracy.
who want to see us, but cannot afford to buy tickets.
які хочуть нас побачити, але не можуть дозволити собі купити квитки.You can view files and clone it, but cannot push or open issues/pull-requests.
We appreciate your business but cannot compromise our integrity by making exceptions.
Ми поважаємо ваш бізнес, але не можемо піти на компроміс із нашим сумлінням і зробити виключення.the Ukrainians doing unskilled work have high levels of education, but cannot earn more than $100 a month in the Ukraine.
виконують некваліфіковану роботу, мають високий рівень освіти, але не можуть заробити більше, ніж$100 на місяць в Україні.
