Приклади вживання But it is necessary Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The possibility of building still exists, but it is necessary to change their status to"land settlements.
Можливість забудови все ж таки є, але для цього необхідно змінити їх статус на«землі населених пунктів».But it is necessary not only for the site to respond round-the-clock to user queries.
Але він потрібен не тільки для того, щоб сайт цілодобово відгукувався на запити користувача.Transparency of information does not guarantee high quality education, but it is necessary for enrollees', students' and teachers' informed choice.
Відкритість інформації не She does not understand what is happening, but it is necessary to find out who is behind this and stop this lawlessness.
In any case the disease requires treatment, but it is necessary to eliminate the psychological factors that led to the violations.
У будь-якому випадку захворювання потребує лікування, але при цьому необхідно усунути психологічні фактори, які призвели до порушень.Some people earn a lot of money on the show rolls, but it is necessary to make respective reputation
Деякі люди заробляють непогані гроші на показі роликів, але для цього необхідно заробити відповідну репутаціюThis is strange in my country with traditional food, but it is necessary in a modern society characterized by time binds.
Це дивно в моїй країні з традиційної їжі, але вона необхідна в сучасному суспільства, що характеризується за часом зв'язується.The engine is on the sidelines, but it is necessary when the reservoir is completely calm.
Двигун на других ролях, але він необхідний, коли на водоймі повний штиль.The other system work easier, but it is necessary to demolish a couple of walls to fit such colossus in the premises.
В іншому- системи виходять простіше, але при цьому доводиться зносити пару стін, щоб вмістити такі махини у приміщеннях.As you can see, this is a very big scope of work, but it is necessary for publication in the international scientometric databases.
Як бачите, це дуже великий пласт роботи, але він необхідний для публікації в міжнародних наукометричних базах даних.The natural property of all power is concentration, But it is necessary that the ruling minority has always been under threat.
Природною властивістю будь-якої влади є концентрація… Але потрібно, щоб правляча меншість завжди знаходилося під загрозою.Forking out is never nice but it is necessary for your sake and the sake of….
Прибирання не завжди дуже приємне, але воно необхідне як для вашого здоров'я, так і для….The way of recovery of the fleet is long and not simple, but it is necessary to go through to ensure Ukraine's security
Шлях відновлення флоту довгий і не простий, але його необхідно пройти для забезпечення безпеки УкраїниCancer of the tooth is not as common, but it is necessary to know to be able to distinguish it from other diseases.
Рак зуба зустрічається не так часто, але про нього необхідно знати, щоб зуміти відрізнити But it is necessary to distinguish at least 6"squares" of the useful space for the dressing room.
Але для цього необхідно виділити But it is necessary to closely monitor their feelings
Але при цьому необхідно уважно стежити за своїми відчуттямиThere are ways to get an education in English, but it is necessary to study in private schools,
Існує можливість отримати освіту і англійською мовою, але для цього потрібно вчитися в приватних вузах,multilateral task, but it is necessary.
багатостороннє завдання, але воно є необхідне.Fiber does not have a special nutritional value, but it is necessary for a person to naturally purify the body.
Клітковина не має особливої живильної цінності, але потрібна людині для природного очищення організму.(this part will get some more opinion then you may like, but it is necessary).
(ця частина буде ще якась думка, то вам може сподобатися, але це необхідно).
