CHANGES MUST - переклад на Українською

• зміни повинні
• зміни мають
• реформи мають

Приклади вживання Changes must Англійська мовою та їх переклад на Українською

The requirement that changes must be free is essential if we want to ensure freedom for every user of the program.
Вимога, що зміни повинні бути вільні, істотно, якщо ми хочемо гарантувати свободу кожного користувача програми.

in this aspect, changes must be introduced," Bezgin suggested.
в цьому аспекті зміни повинні відбутися",- припустив Безгін.

we would go ahead alone as the changes must soon commence as planned.
ми б виступили вперед самі, оскільки зміни повинні початися скоро, як заплановано.

except the one that is necessary for life, changes must be crucial and extensive.
сучасна школа дає будь-які знання, окрім необхідних для життя, зміни повинні бути кардинальними і масштабними.

These changes must be made by a qualified service instrumentation expedition
Дані зміни повинен робити спеціаліст служби КВП експедиції

first those opposing such changes must be moved out of the way to stop their interference.
спочатку опоненти таких змін повинні бути переміщені з цього шляху, щоб зупинити їх втручання.

These changes must take place as you move out of the extremely volatile weather extremes of the past.
Ці зміни повинні мати місце, оскільки ви рухаєтеся через надзвичайно мінливі погодні крайнощі минулого часу.

Similar changes must be carried in each ministry,
Такі зміни повинні бути в кожному міністерстві,

The leaders agreed these changes must be irreversible
Лідери погодилися, що такі зміни повинні бути незворотними,

Such changes must be determined by the entity's senior management as a result of external
Визначати такі зміни повинен вищий управлінський персонал суб'єкта господарювання внаслідок зовнішніх

The duration of the interruption in the work between the changes must be not less than twice the duration of the working time in the previous change(including the time of the break for lunch).
Тривалість перерви в роботі між змінами має бути не меншою від подвійної тривалості часу роботи в попередній зміні(включаючи і час перерви на обід).

highlights that necessary legislative changes must be adopted in the nearest future to ensure the right balance between the need for transparency
необхідні законодавчі зміни потрібно прийняти у найближчому майбутньому для забезпечення балансу між вимогами щодо прозорості діяльності АМКУ

The plan for implementing changes must always be kept before our eyes,
План по впровадженню змін потрібно завжди тримати перед очима,

After publishing the Project all changes must be clearly displayed on the website
Після публікації проекту всі зміни в ньому повинні чітко відображатися на сайті

that in addition changes must be progressive, not regressive.
зміни проводяться відповідно до правил,"> встановлених кантонами в їх конституціях; ці зміни повинні бути прогресивними, а не регресивними.

changes to site changes must be justified.
внесені на сайт зміни повинні бути обгрунтовані.

Therefore, change must happen inside.
Тому зміни повинні відбуватися всередині.

It is quite clear that real change must be fundamental and not tactical.
Цілком очевидно, що зміни мають бути фундаментальними, а не тактичними.

The CHANGE must be.
Зміни повинні бути.

Change must be intentional.
Зміни мають бути вимірними.