CHIRAC - переклад на Українською

• ширак
• шираку
• шираком

Приклади вживання Chirac Англійська мовою та їх переклад на Українською

his Gaullist Prime Minister Jacques Chirac resigned and created the Rally for the Republic(RPR) in order to restore the Gaullist
його прем'єр-міністр голліст Жак Ширак пішов у відставку і створив Об'єднання на підтримку республіки(RPR)

from Michel Rocard to Jacques Chirac, by way of Mitterand,
від Мішеля Рокара до Жака Шираку, включаючи Міттерана,

In 1996, former President Jacques Chirac lost patience with Israeli security agents at the same church,
У 1996 році колишній президент Жак Ширак втратив терпіння щодо агентів безпеки Ізраїлю в тій самій церкві,

ever since the foundation was launched in 2008 by former French president Jacques Chirac in order to promote world peace.
культурний діалог[3] з початку його запуску у 2008 році колишнім президентом Жаком Шираком з метою підвищення миру у світі.

President Jacques Chirac said Tuesday in Reims(Marne)
Президент Жак Ширак заявив у вівторок в Реймс(Марна),

In 2004, President Jacques Chirac said that France will hold a referendum on Turkey's entry into the EU when the issue arises,
У 2004 році президент Жак Ширак заявив, що Франція проведе референдум щодо вступу Туреччини до ЄС, коли виникне така потреба,

Many people blamed the then French President Jacques Chirac for contributing to Paris' loss to London in its bid for the 2012 Summer Olympics after he made deregatory remarks about British cuisine
Багато людей звинуватили тодішній Президент Франції Жак Ширак за внесок у втрату Парижа до Лондона в свою ставку на 2012 літніх Олімпійських ігор після того, як він зробив деревальний виступ про британську кухню

In 1996, France's then-president Jacques Chirac lost patience with Israeli security agents at the same church,
У 1996 році колишній президент Жак Ширак втратив терпіння щодо агентів безпеки Ізраїлю в тій самій церкві,

French President Jacques Chirac awarded medal over a year to create the city of Paris.
президент Франції Жак Ширак і наслідували і Сема більше тисячі років, щоб створити місто Париж.

Ségolène Royal 26%- while in 2002, Jacques Chirac had obtained 20%,
Сеголен Руаяль 26%- у той час як в 2002 році, Жак Ширак отримав 20%,

French President Jacques Chirac awarded medal over a year to create the city of Paris.
президент Франції Жак Ширак нагороджений медаллю за рік для створення міста Париж.

together with French President Jacques Chirac, will soon leave the political scene.
до того ж Блер, як і французький президент Жак Ширак, незабаром залишить політичну сцену.

French President Jacques Chirac at an Anglo-French summit in London.
французький президент Жак Ширак на англо-французькому саміті в Лондоні.

When Jacques Chirac became French Prime Minister in 1986-1988,
Коли Жак Ширак став прем'єр-міністром Франції у 1986-1988 роках,

Jacques Chirac, a two-term French president who was the first leader to acknowledge France's role in the Holocaust
Жак Шірак, двостроковий президент Франції, який був першим лідером, який визнав роль Франції в Голокості

He was defeated by Jacques Chirac in the run-off election
Його було висунуто кандидатом на президентських виборах 1995 року, але він зазнав поразки від Жака Ширака у другому турі виборів,

the PS called on its supporters to vote for Chirac in order to defeat the far-right National Front leader Jean-Marie Le Pen,
PS закликала своїх прихильників голосувати за Ширака, щоб запобігти перемозі крайньоправого лідера Національного фронту Жан-Марі Ле Пена,

French President Jacques Chirac said he did not think the majority of Tahitians wanted independence.
французький президент Жак Шірак сказав, що не вважає, що більшість таїтян бажали б незалежності.

If the trial goes ahead, Sarkozy would be the first French president in the dock since the late Jacques Chirac, who preceded him at the helm of the country from 1995 to 2007.
Якщо це станеться, то Саркозі стане першим президентом Франції на лаві підсудних після Жака Ширака, який очолював країну з 1995 по 2007 рік.

which finally forced president Chirac to scrap plans for the bill,
які в кінцевому підсумку змусили президента Ширака відмовитися від планів на законопроект,