CLAPPING - переклад на Українською

• плескання
• плескали
• оплески
• аплодувати
• хлопок

Приклади вживання Clapping Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everybody knows what the sound of two hands clapping is like, but what it the sound of one hand clapping?
Ми знаємо як звучать оплески двох рук, а як звучать оплески однієї руки?

One well-known koan is“What is the sound of one hand clapping?”.
Одним з найбільш відомих коанов є такою:«Як звучить хлопок однієї долоні?».

This whole process was accompanied by big explosions, clapping and other loud sounds,
Весь цей процес супроводжувався потужними вибухами, ударами та іншими гучними звуками, які, як вважають вчені,

(Music)(Giggle)(Clapping)(Music)(Video) Dad:
(Музика)(Сміх)(Плескає у долоні)(Музика)(Відео) Тато:

You have to close your eyes, and you have to point where you hear me clapping.
Ви маєте закрити очі і показати, де саме я плескаю в долоні.

Somebody somewhere, a group of people, starts clapping in rhythm with my steps.
Хтось, десь, якась купка людей почала плескати в долоні в ритм з моїми кроками.

the child begins to move beneath her, clapping, tapping, circling.
дитина починає рухатися під неї: плескати в долоні, притопывать, кружляти.

using only stamping and clapping as a rhythmic beat.
використовуючи тільки тупання і плескання як ритмічний перкуторний біт.

using only stamping and clapping as a rhythmic beat.
використовуючи тільки тупання і плескання як ритмічний перкуторний біт.

using only stomping and clapping as a rhythmic beat.
використовуючи тільки тупання і плескання як ритмічний перкуторний біт.

the room bursts into applause, but over the clapping and cheers, she gathers steam
кімната вибухає аплодисментами, але над плесканням і привітанням вона збирає пар

Scott celebrated her accomplishment at Girton College where there were cheers and clapping at dinner, and a special evening ceremony where the students sang"See the Conquering Hero Comes",
Скотт відсвяткувала її досягнення в Гіртон-коледжі, де були присутні аплодисменти та плескання в обід, а також спеціальна вечірня церемонія, де студенти заспівали"Побачити героя,

describe what people usually do(e.g. clapping after a speech) Injunctive Norms:
люди зазвичай роблять(наприклад, оплески після виступу) Наказові норми:

All claps. Onegin enters.
Все плескає. Онєгін входить.

(GUESTS CLAPPING).
(Аплодують гості).

While walking, the back of such shoes constantly claps on the heel.
Під час ходьби задник такому взутті постійно плескає по п'яті.

(ALL CLAPPING).
(Аплодують всі).

But they clap, because this is a tremendous natural sensual performance.
Але вони аплодують, тому що це приголомшливий натуральний чуттєвий перформанс.

Installation and CLAP systems in new housing estates from"Ukrbud".
Встановлення системи CLAP в нових ЖК«Укрбуд».

She clapped really loud and made me blink.
Вона дуже голосно плеснула і змусила мене кліпнути.