COASTLINE - переклад на Українською

• узбережжя
• берегової лінії
• берегів
• побережжя
• берегова лінія
• берегову лінію
• узбережжі
• береговою лінією
• узбережжям
• узбережжю
• береги

Приклади вживання Coastline Англійська мовою та їх переклад на Українською

A detailed map of all bus routes near the Rimini coastline can be found on this pdf-map,
З детальною мапою всіх автобусних маршрутів узбережжя біля Ріміні можна ознайомитися на цій pdf-мапі,

Libya, which has a long Mediterranean coastline, controls vast oil reserves
Лівія, яка має довгу середземноморську берегову лінію, контролює величезні запаси нафти

The centre of the Island is less explored than the coastline, with fir trees
Центр острова менш вивчений, ніж берегова лінія, з ялинами і оливковими гаями,

Experts believe that the rapid development of human resources and marine coastline has a negative impact on changes in the natural habitat of turtles.
Експерти вважають, що стрімкий освоєння людиною морських ресурсів і узбережжя негативно позначається на змінах природного середовища проживання черепах.

Located near the midpoint of the expansive Costa Brava coastline, Platja de Pals is the perfect beach for those seeking some high energy activities.
Розташований недалеко від середини обширної узбережжі Коста Брава, Плайя-де-Палс є ідеальним пляж для тих, хто шукає деякі високі діяльність енергії.

Visiting coastline Black Sea Riviera,
Відвідавши берегову лінію«Чорноморської Рів'єри»,

The coastline roughly corresponds to the coast of the Borborema geological province of northeastern Brazil,
Берегова лінія приблизно відповідає узбережжю геологічної провінції Борборема на північному сході Бразилії,

Bulgaria is known for its Black Sea coastline which has long stretches of sandy beaches dotted with hotels,
Болгарія відома її Чорноморською береговою лінією, з довгими відрізками піщаних пляжів, засіяних готелями, традиційними рибальськими селами

Subsequent tsunamis wiped out the western North American coastline from the face of the earth(also hitting Hawaii
Подальші цунамі стерли західну північноамериканську берегову лінію з лиця землі(так само зачепивши Гаваї

pollution-free coastline, shallow sea
екологічно чисте узбережжі, мілководне море

Barcelona's coastline is perceived as one long beach,
Берегова лінія Барселона сприймається як один довгий пляж,

For a country with such gorgeous views and coastline, Guinea certainly has a lot of problems.
Для країни з такими чудовими краєвидами та береговою лінією у Гвінеї, безумовно, є велика кількість проблем.

The continent shares a coastline with a variety of bodies of water including the Atlantic
Континент розділяє берегову лінію з різноманітними водоймами, включаючи Атлантичний

The coastline here stretches for hundreds of kilometers,
Берегова лінія тут простягнулася на кілька сотень кілометрів,

White sandy beaches surround the coastline of Mauritius, and are protected from the ocean by the third largest coral reef in the world.
Узбережжі Маврикія оточують білі піщані пляжі, які захищені від океану третім в світі за величиною кораловим рифом.

a picturesque Adriatic Sea coastline and the architecture of ancient cities.
карстовими печерами на півдні, мальовничим узбережжям Адріатичного моря і архітектурою стародавніх міст.

Once dubbed the“Hollywood of the East,” Long Branch's scenic coastline deteriorated in the 1970s,
Колись називали“Голлівуд Сходу” Лонг-Бранч мальовничому узбережжю погіршився в 1970-х роках,

There's only one nudist beach on Chile's very long coastline, but if stripping down is important to you, you can do it here.
На дуже довгою береговою лінією Чилі є тільки один нудистський пляж, але якщо вам важливо роздягнутися, ви можете зробити це тут.

hugging the coastline from New Jersey to Massachusetts,
що обіймає берегову лінію від Нью-Джерсі до Массачусетсу,

The coastline of Manhattan, in some places is only 1.5 meters above sea level,
Берегова лінія Манхеттена в деяких місцях розташована всього лише на 1, 5 метра вище рівня моря,