COLLIDE WITH - переклад на Українською

• зіткнутися з
• стикаються з
• стикатися з

Приклади вживання Collide with Англійська мовою та їх переклад на Українською

here it may well collide with science.
тут вона цілком може зіткнутися з наукою.

These fast-moving neutrons collide with nitrogen-14 atoms,
Вони на великій швидкості стикаються з атомами азоту-14,

he must collide with another person and knock the books out of their hands.
він повинен зіткнутися з іншою людиною та вибити у неї із рук всі книжки.

where their number increases each time they collide with cancer cells.
де їх число збільшується кожен раз, коли вони стикаються з раковими клітинами.

AstroSquash- Tap on the asteroids to destroy them before they collide with the earth!
AstroSquash- Натисніть на астероїдах, щоб знищити їх, перш ніж вони стикаються з землею!

where their number increases each time they collide with cancer cells.
де їхня кількість збільшується щоразу, як вони стикаються з раковими клітинами.

accelerated by the electric field in the tube, collide with gas atoms.
які прискорено електричним полем у трубці, стикаються з атомами газу.

accelerated by the electrical field, collide with gas and metal atoms.
які прискорено електричним полем у трубці, стикаються з атомами газу.

the more chances we get for an auroral display as more particles collide with Earth's magnetosphere.
отримуємо на полярне сяйво, оскільки більше частинок стикається з магнітосферою Землі.

This work has shown that rings of gas can break off and collide with each other, cancelling out their rotation
Робота показала, що газові кільця можуть відділятися і стикатися один з одним, зупиняючи обертання

These winds collide with each other, and then some of this material spirals towards Sgr A*.
Ці вітри стикаються один з одним, а потім деякі з цього матеріалу(жовті краплі) спіралі до Стрільця A*.

Over time, the solar system collide with some of them, and their strong magnetic fields can compress heliosphere an even greater extent than it does now.
З часом, Сонячна система зіткнеться з деякими з них, і їх сильні магнітні поля можуть стискувати геліосферу ще в більшому ступені, чим це відбувається зараз.

so he may collide with the receiver as they both try to make the catch.
може призвести до зіткнення з ресівером, оскільки вони обидва борються за м'яч.

The following options are available: to detonate a nuclear bomb near-Earth object collide with a celestial body several research units and so on.
Можливі наступні способи: підірвати атомну бомбу недалеко від об'єкта, що наближається до Землі, зіштовхнути з небесним тілом кілька дослідницьких апаратів і так далі.

are deflected when they collide with atoms.
відхиляються, коли зіштовхуються з атомами.

The purpose of this system is quite practical- early detection of objects that could collide with the Earth.
Мета у цієї системи досить практична- завчасне виявлення об'єктів, які можуть зіткнутися із Землею.

Many have begun recalling the economic historian Karl Polanyi's warnings that free markets can collide with society and lead to fascism.
Багато хто почав згадувати історика економіки Карла Поланьї1, який застерігав, що вільний ринок може конфліктувати з суспільством і призвести до фашизму.

which may collide with the planet.
який може зіштовхнутися з планетою.

With the sub's lights switched off, it is possible to see their bioluminescence-- the light produced when they collide with the mesh.
Оскільки світло вимкнене, можна побачити біолюмінесценцію- світло, яке вони випромінюють, стикаючись із сіткою.

Conduction electrons in absence of an electric field inside the metal randomly move and collide with the ions of the crystal lattice of the metal.
Електрони провідності у відсутності електричного поля усередині металу хаотично рухаються й зустрічаються з іонами кристалічної решітки металу.