COLONELS - переклад на Українською

• полковників
• полковники
• полковниками
• полковникам
• колонелз

Приклади вживання Colonels Англійська мовою та їх переклад на Українською

their majors and colonels are standing on the highway,- some laughing, and some- conducting- no, rather, regulating.
їхні майори і полковники стоять на шосе, хто посміюється, а хто і диригує- ні, радше, регулює.

However, the Colonels refused to execute this order
Однак полковники відмовилися виконати це розпорядження

British colonels are not usually field commanders;
Зазвичай британські полковники не є польовими командирами; зазвичай це звання

Officers' council- general officers and colonels- considered all the issues of international policy,
Старшинська рада- генеральна старшина та полковники- розглядала всі питання міжнародної політики,

When badges of rank were introduced for field officers in 1810, full colonels were designated with a crown
До введення відзнак для польових офіцерів у 1810, повні полковники мали корону

and full colonels were given an extra star.
а повні полковники отримали додаткову зірку.

only bad colonels”.
є погані полководці».

He regained, however, the right to appoint the General Officer Staff and colonels, greatly reduced the number of Russians
Він відновив право призначати генеральну старшину й полковників, зменшив число росіян

The grandmaster marked that the Russian politics had many colonels and generals but little intellect,
Тоді він зазначав, що в російській політиці дуже багато полковників і генералів, але мало інтелекту,

The money from the draft was used to help the four ABA teams that merged with the NBA to pay off some of their obligations to the two folded ABA franchises, the Colonels and the Spirits.
Гроші від цього йшли на те, щоб допомогти чотирьом командам АБА виплатити деякі із своїх боргів двом закритим франшизам АБА, Колонелз і Спірітс.

including two generals and 11 colonels, fled across the border.
у тому числі два генерали і 11 полковників перейшли на турецьку територію.

Colonels Rex Applegate[9]
Полковники Рекс Епплгейт[1]

The tone of the manifesto differed greatly from that of the telegram sent to the King signed by the three full colonels and musketeers: Phraya Pahol,
Тон маніфесту сильно відрізнявся від телеграми, надісланої королю за підписом трьох повних полковників і мушкетерів: Прая Пахол,

I doubt it would have been as easy as when the colonels and their tanks took power in Athens in April 1967,
Сумніваюся, що це було б так само просто, як у квітні 1967 року, коли полковники зі своїми танками захопили владу в Афінах, заарештували багато тисяч людей,

January 8 in Pereyaslav held Privy Council hetman of general officers and colonels, which discussed the alliance with Russia
Січня у Переяславі відбулася таємна рада гетьмана з генеральними старшинами і полковниками, на якій обговорювалося питання союзу з Росією

401 out of 456 colonels were killed, and many other officers were dismissed.
50 із 57 командирів корпусу, 154 з 186 командирів дивізій, 401 з 456 полковників, а багато інших офіцерів були звільнені з посади.

The order was also given the privilege on the right of the entrance to public events together with colonels for knights of St. George 3rd
Орден давав також привілей на право входу на публічні заходи разом з полковниками для Георгіївських кавалерів 3-го і 4-го класів,

Colonels Rex Applegate[16]
Полковники Рекс Епплгейт[1]

401 of 456 colonels were killed, and many other officers were dismissed.
50 із 57 командирів корпусу, 154 з 186 командирів дивізій, 401 з 456 полковників, а багато інших офіцерів були звільнені з посади.

Colonels in retirement who represent the Zhytomyr region,
Полковники у відставці, які представляють Житомирську область,