CONNECTING IT - переклад на Українською

London lies at the junction of Highway 401 and 402, connecting it to Toronto, Windsor(which is directly across the border from Detroit), and Sarnia.

Лондон знаходиться на перетині шосе 401 і 402, що з'єднують його Торонто, Віндзором і Сарнією.

React doesn't offer a way to“attach” reusable behavior to a component(for example, connecting it to a store).

React не має можливості“прикріпити” до компонента поведінку, яку можна перевикористати(наприклад підключення до сховища).

there are ways to protect data without even connecting it to a network.

є способи захистити дані, навіть не підключаючи їх до мережі.

The National Highway 276 runs along the lake's southern bank, connecting it to Tomakomai and Date.

Траса національного значення 276 пролягає вздовж південного берега, з'єднуючи озеро з містами Томакомай і Дате.

If privacy of the data is the most important consideration, there are ways to secure data by not even connecting it to a network.

Якщо конфіденційність даних є найбільш важливим фактором, є способи захистити дані, навіть не підключаючи їх до мережі.

Researchers agree that the first people to populate the Americas came through Siberia along a land bridge connecting it with Europe and Asia.

Існує думка, що перші люди, які заселили Америку, потрапили туди через Сибір- вздовж сухопутного моста, який з'єднував її з Європою та Азією.

developed this substantiation, connecting it with the modern understanding of causality.

розвинула це обґрунтування, пов'язавши його із сучасним розумінням причинності.

There is agreement that the first people to populate the Americas came though Siberia- along a land bridge connecting it with Europe and Asia.

With the exception of a brief span of road connecting it to the immediate hinterland

За винятком короткого прольоту дороги, що з'єднує його з найближчою глибинною місцевістю,

You can control the robot vacuum by connecting it to your smartphone, which will let you guide it around your home to hit those spots that need extra attention.

Ви можете керувати вакуумом робота, підключивши його до свого смартфона, що дозволить вам орієнтуватися навколо вашого будинку, щоб потрапити на ті місця, які потребують додаткової уваги.

This memorandum expresses intention of Japan to invest in the construction of railway infrastructure from Tavan Tolgoi coal mine to Sainshand railway line connecting it to the Trans-Mongolian Railway Network

Цей меморандум виражає намір Японії інвестувати у будівництво залізничної інфраструктури від Таван Толгой вугільного розрізу в Сайншанде залізничної лінії, що з'єднує його з трансмонгольською залізничною мережею

The studentship is funded by the Grantham Centre for Sustainable Futures, which focuses on advancing sustainability research and connecting it with the policy debate around how humans can live in a more sustainable way.

Grantham Центр сталого майбутнього фокусується на розвиток науки стійкості і пов'язуючи його з політичної дискусії навколо того, як люди можуть жити в більш стійкій основі.

But one thing is clear: with the Wolfram Language on Raspberry Pi we have got a new path for learning programming- and connecting it to the real world- that a great many people are going to be able to benefit from.

Але ясно одне: з мовою Wolfram на Raspberry Pi у нас є новий шлях для навчання програмування і, підключивши його до реального світу, що дуже багато людей збираються зробити, щоб мати можливість отримати вигоду.

simply don't forget to embed your newly created profile with a direct link connecting it to your business website.

просто не забудьте вставити свій щойно створений профіль за допомогою прямого посилання, що з'єднує його з вашим бізнес-сайтом.

of the provider for client's equipment(usually by way of mounting on the rack) and connecting it to the Internet.

провайдера для обладнання клієнта(зазвичай шляхом монтажу в стійці) і підключення його до Інтернету.

there's no need to ruin a perfectly good television by connecting it to the internet in the first place.

про яку ми знаємо, і не треба руйнувати ідеально хороше телебачення, спочатку підключивши його до Інтернету.

of the provider for the client equipment(usually by rack-mounting) and connecting it to the Internet.

провайдера для обладнання клієнта(зазвичай шляхом монтажу в стійці) і підключення його до Інтернету.

11 South) connecting it with neighboring cities,

11- південне) і з'єднують його з найближчими містечками,

In addition, thanks to the railway branches connecting it to the neighboring islands,

Крім того, завдяки залізничним гілкам, що з'єднує її з сусідніми островами,

And here to help us come a different CRM system, connecting it to your site you will receive orders in a convenient admin panel where you can edit the order,

І тут на допомогу нам приходять різні CRM системи, підключивши які до вашого сайту ви будете отримувати замовлення в зручну адмін панель, де зможете редагувати замовлення,