CONTACTLESS PAYMENT - переклад на Українською

• безконтактної оплати
• безконтактних платежів
• безконтактних платіжних
• безконтактним платежем
• безконтактну оплату
• безконтактні платежі
• безконтактна оплата
• безконтактні платіжні
• безконтактного платежу
• безконтактну платіжну

Приклади вживання Contactless payment Англійська мовою та їх переклад на Українською

The number of customers who have used the contactless payment system has increased at least twice during the past year, and in some countries it has increased by 4-5 times.
Кількість споживачів, що скористалися системою безконтактних платежів, збільшилася щонайменше вдвічі протягом минулого року, а в окремих країнах- у 4-5 разів.

On top of that, smartphone- and gadget-based contactless payment services supporting the NFC technology are increasingly gaining in popularity in Ukraine.
Крім того, все більшої популярності набувають в Україні сервіси безконтактної оплати з використанням смартфонів та інших пристроїв, які підтримують технологію NFС.

Contactless payment cards have experienced huge growth in the last year; the number of contactless transactions in Europe exceeded 1 billion.
За останній рік, враховуючи величезний успіх безконтактних платіжних карт, тільки в Європі кількість безконтактних транзакцій перевищила величину в 1 млрд.

Contactless payment technology using a smartphone enables payment card holders to pay for their purchases anywhere in the world without even having to remove a card from their wallet.
Технологія безконтактних платежів за допомогою смартфона дає можливість держателям платіжних карток здійснювати оплату своїх покупок у всьому світі, навіть не беручи картку до рук.

With its help, a mobile device with contactless payment support transmits data about a payment transaction through a channel protected by encryption.
За допомогою мобільного пристрою з підтримкою безконтактних платежів передає дані про платіжну операції через канал, захищений за допомогою шифрування.

The main advantage of contactless payment card MasterCard Contactless is the high speed of making payment in trade
Основна перевага безконтактних платіжних карт MasterCard Contactless- висока швидкість здійснення оплати в торгово-сервісних підприємствах, в 4 рази швидше,

At our restaurant you can pay cash or with voucher, contactless payment, MasterCard, VISA or debit card.
Оплата у нас можлива Mastercard, безконтактним платежем, дебетовою карткою, талонами і картою VISA або готівкою.

other companies for developing contactless payment applications.
інших компаній для розробки програм безконтактної оплати.

advanced contactless payment(NFC) function, battery holds up to 3 days without recharging.
сучасна функція безконтактних платежів(NFC), батарея тримає до 3-х днів без підзарядки.

After your meal you can pay either with cash or with debit card, MasterCard, voucher, contactless payment or VISA.
Оплата у нас здійснюється талонами, Mastercard, безконтактним платежем, дебетовою карткою і картою VISA або готівкою.

To do this, the owner of a web wallet will be enough to bring a smartphone with an NFC chip to the contactless payment terminal.
Для цього власнику веб-гаманця буде досить піднести смартфон з чіпом NFC до терміналу безконтактної оплати.

can be applications that create gaps in data exchange when making a contactless payment.
можуть бути програми, які створюють прогалини в обміні даними при здійсненні безконтактного платежу.

The phone or smart-watch should be applied to the terminal the same way as a contactless payment card- at a distance of approximately 1-2 cm from the terminal.
Телефон або смарт-годинник слід застосовувати до терміналу так само як безконтактну платіжну картку- на відстані приблизно 1-2 см від терміналу.

At our diner you can pay cash or with VISA, contactless payment, Erzsébet voucher, MasterCard or SZÉP cards.
Ми приймаємо оплату безконтактним платежем, купоном Erzsébet, карткою SZÉP, Mastercard і картою VISA.

Overall, the study shows that by 2024, the global contactless payment market will grow from the current $2 trillion to nearly$ 6 trillion.
В цілому, дослідження показує, що до 2024 року світовий ринок безконтактних платежів зросте з нинішніх 2 трлн доларів до майже 6 трлн доларів.

Your photos and contactless payment technology.
Вашим фото і технологією безконтактної оплати.

Get a contactless payment card premium Platinum Mastercard,
Отримайте безконтактну платіжну картку преміум класу Mastercard Platinum,

digital banking for entrepreneurs, a chat-bot, Google Pay contactless payment system, etc.
система безконтактних платежів Google pay і т. д.

Ticket Restaurant®, contactless payment, MasterCard or VISA.
талонами, безконтактним платежем, картою VISA і Mastercard.

its own mobile contactless payment technology.
власній технології мобільної безконтактної оплати.