CONTINUE IN - переклад на Українською

• продовжувати в
• продовжуватися в
• тривають в
• продовжена в
• продовжити в
• продовжиться в
• залишатися в
• збережуться в
• продовжуються в
• продовжуйте в
• продовжені в
• продовжитися в

Приклади вживання Continue in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Protests continue in France since more than a week.
Акції протесту продовжуються у Франції уже більше місяця.

It is reported that heavy rains continue in different regions of Saudi Arabia since January 27.
Проливні дощі тривають у різних регіонах Саудівської Аравії з 27 січня.

I wish the manufacturer from Mykolayiv continue in the same manner!
Бажаю миколаївському виробнику продовжувати у тому ж дусі!

How can I continue in this direction?”.
Як мені діяти в цьому напрямку?».

The works continue in the direction of Sapogiv village.
Асфальтування продовжується у бік Сапогова.

TPP talks continue in Washington D. C.
Переговори з МВФ продовжаться у Вашингтоні.

Why should that trend not continue in the future?
Чому б цій тенденції не зберегтися в майбутньому?

Riots and protests continue in Nicaragua.
Жорстокі бої та протистояння продовжуються у Києві.

Management expects that these trends will continue in 2014.
Управління прогнозує, що така тенденція збережеться і в 2014 році.

And, in my view, it should continue in this role also.
Тож вона повинна відіграти свою роль і в цьому аспекті.

This day, and may continue in the future.
Сьогодні, а також продовжуватиметься в майбутньому.

The list of claims each mother and dad continue in their own way.
Список претензій кожні мама і тато продовжують по-своєму.

This practice will continue in the future.
Подібна практика буде продовжуватися у майбутньому.

the ever-accelerating infiltration of DT would continue in all branches of society,
коли-небудь прискорення інфільтрація DT буде продовжувати в усіх галузях суспільства,

According to Bussman, this trend will continue in 2018, as the recent report in Forbes states as well.
За Bussman, ця тенденція буде продовжуватися в 2018, як недавній звіт в Forbes стверджує, а також.

Or you may continue in our top-up Bachelor Programme in Web Development,
Або ви можете продовжувати в нашому поповнення бакалавра Програми Розвитку Інтернет, 1 ½ року програма AP випускників

Yet scientists have determined that tectonic changes continue in our time and each year the level of the surface rises to three millimeters.
Ще вчені встановили, що тектонічні зміни тривають в наш час і щорічно рівень поверхні піднімається на три міліметри.

Research will continue in the coming years
Дослідження будуть продовжуватися в наступні роки

We have produced a‘golden double', and we just must continue in the same vein next season.
Ми зробили"золотий дубль", і в наступному сезоні просто зобов'язані продовжувати в тому ж дусі.

Meetings will be held in the framework of the Days of the Scandinavian Huge, which continue in all JYSK stores from February 28 to March 8.
Зустрічі пройдуть в рамках Днів Скандинавського Хюґе, які тривають в усіх магазинах мережі JYSK з 28 лютого по 8 березня.