Приклади вживання Control station Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flight duration is 16 hours and the range is up to 120 km from the ground control station(up to 600 km in autonomous regime).
Максимальна дальність застосування комплексу: до 120 км від наземної станції керування(до 600 км в автономному режимі).The cost of one dron is now about $50 thousand(together with the ground control station).
Вартість одного дрона зараз приблизно$50 тис(разом з наземною станцією управління).Reconnaissance unmanned complex"Outpost" includes three aircraft and a ground control station.
Розвідувальний безпілотний комплекс“Форпост” включає в себе три літаки і наземну станцію управління.operations with the ground control station.
операцій з наземною станцією управління.made the main motor control station ready for action.
підготував до дії станцію управління головним грібним електродвигуном.operations with the ground control station.
операцій з наземною станцією управління.localization of both the UAV itself and the control station of the aircraft.
так й пункту керування літальним апаратом.weapons warehouse, control station.
складом озброєння, диспетчерським пунктом.Also here makes the whole units- bar refueling, aircraft control station, etc.
Також тут виготовляє цілі агрегати- штангу дозаправки, пост управління літака і т. п.which will be immediately transmitted to a ground control station.
відбувається з точним визначенням їх координат, які відразу передаються в наземну станцію управління.to signal to a ground control station, which is displayed as a point with coordinates on the map at the location of ignition.
подавати сигнал до наземної станції управління, що відображається у вигляді точки з координатами на карті в місці займання.Academy of Space Technology, in the middle of March 2017, Chinese high-sensitivity remote sensing satellites“Gaojing-1” transferred the first space images to the ground control station.
у середині березня 2017 року китайські високочутливі супутники дистанційного зондування Землі«Гаоцзін-1» передали на наземний пункт управління перші космічні знімки.The two-end communication link between the control station and Unmanned System,
Зв'язок між станцією управління та безпілотною системою, або БПЛА,using an on-board weapons control station, and laser guidance was also used.
застосовуючи бортову станцію керування зброєю, також застосовувалось лазерне наведення.located at the control station.
розташованими на станціях керування.a portable air traffic control station and components for an air defense system.
мобільна наземна станція управління, а також компоненти протиповітряної оборони.POD Ops' solutions use a proprietary adapter installed on board of the drone to allow it to interface with, the base/control station, hovercraft, and the HoverHome Mobile Drone Battery Recharge and Swap Station. .
Рішення POD Ops використовують власний адаптер, встановлений на борту drone, щоб дозволити йому взаємодіяти з базою/ станцією керування, судном на повітряній подушці, і зарядити акумулятор HoverHome Mobile Drone і Swap Station.completed the autonomous two-hour flight under the direction of Boeing test pilots operating from a ground control station at MidAmerica St.
виконав автономний двогодинний політ під керівництвом льотчиків-випробувачів Boeing, що виконують польоти з наземного поста управління в аеропорту MidAmerica St.along with the equipment necessary to operate it- ground control station, antenna system and catapult.
необхідного для його експлуатації- наземної станції управління, антенної системи та катапульти.Technical control station.
