Приклади вживання Corollary Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The'stunning corollary' of this recalibration of climate sensitivity,
The corollary of this is that destroyed the surface of natural stone,
However, a corollary to the idea of an intelligent Designer is that such a Being should also have the necessary intelligence to be able to communicate to us what He has done.
Однак наслідком ідеї розумного Творця є те, що такий Творець також повинен володіти інтелектом, достатнім для того, щоб зуміти пояснити нам те, що Він зробив.she announced Penn's President's Innovation Prize, a corollary to the Engagement Prize that is focused on commercial ventures;
Премію Інновації Президента Пенні, що є наслідком Призового Завдання, яка орієнтована на комерційні підприємства;Corollary 1- Clearly, therefore:
The universal right to tourism must be regarded as the corollary of the right to rest
Вважається, що загальне право на туризм є також наслідком права на відпочинокimpart information without interference, which implies the corollary values of media freedom
As a corollary of this, one finds that the degree of the minimal polynomial for a constructible point(and therefore of any constructible length)
Як наслідок цього, можна сказати, що мінімальний поліном для точки, що доступна до побудови(і через це будь-яка довжина,As a corollary of this, one finds that the degree of the minimal polynomial for a constructible point(and therefore of any constructible length)
Як наслідок цього, можна заявити, що мінімальний поліном для точки, що доступна до побудови(і через це будь-яка довжина,which includes"unconditional reprobation", or damnation as a corollary to the Augustinian doctrine of unconditional election.
включає"безумовне заперечення" або приречення як наслідок августинської доктрини про безумовне вибрання.set up a timetable for the initial distribution of the prosperity funds and its grand corollary, the RV.
встановлюють графік для початкового поширення процвітання, фінансування і його грандіозного наслідку, ревальвації(RV).for a cosmopolitan idea can be expected to occur as a corollary of such imperialist tendencies as those of the Periclean age cp.
можна очікувати на виникнення космополітичної ідеї як наслідку тих імперіалістичних тенденцій, що відбувалися за часів Перікла див.it can be just a slogan, a corollary or simply a proposition, not may become never theorem.
цікавою для математичної спільноти, інакше і, на жаль, вона може бути просто девіз, наслідок або просто пропозиція, ніколи не зможе стати теоремою.and finally, a corollary of the melting ice,
і, нарешті, наслідком танення льоду,The applicants' first contention was that the"public interest" test in the deprivation rule is satisfied only if the property is taken for a public purpose of benefit to the community generally and that, as a corollary, the transfer of property from one person to another for the latter's private benefit alone can never be"in the public interest".
Перше твердження заявників полягало в тому, що критерій відповідності«суспільним інтересам» у нормі стосовно позбавлення права задовольняється лише тоді, коли майно забирають в загальних інтересах на благо суспільства загалом, і що, як наслідок, передання права власності на майно від однієї особи до іншої лише для особистої вигоди останньої ніколи не може бути заходом, здійсненим«в інтересах суспільства».COROLLARY: Any datum has only relative truth.
Наслідок: Будь-яке дане володіє тільки відносною істиною.I can think of two corollaries.
Можна говорити про двох Брежнєвих.I understand all the corollaries.
Я я що знаю всі рефрени.Correlation may arise between two corollaries one reason(fires, number of firefighters, fire size).
Кореляційний зв'язок може виникнути між 2 наслідками однієї причини(пожежі, кол-во пожежників, розмір пожежі).Corollaries(2.3), in fact,
