COULD EVENTUALLY - переклад на Українською

• може в кінцевому підсумку
• в кінцевому рахунку може
• може зрештою
• з часом може
• можуть в кінцевому підсумку
• в кінцевому рахунку можуть
• кінець кінцем може
• змогли згодом

Приклади вживання Could eventually Англійська мовою та їх переклад на Українською

The potential to give individual police officers facial- recognition technology in sunglasses could eventually make China' s surveillance state all.
Можливості надання індивідуальних технологій розпізнавання обличчя в сонцезахисних окулярах можуть з часом зробити державний нагляд у Китаї ще більш повсюдним”.

The change in Poland's president could eventually lead to a change in Poland's foreign policy,
Обрання нового президента може, зрештою, привести до змін у зовнішньому політики Польщі,

Gazprom could eventually face a fine theoretically running higher than 10 billion euros, or about $10.7 billion.
Теоретично Газпром, зрештою, може бути оштрафований на суму понад 10 млрд євро, або близько$ 10. 7 млрд.

The potential to give individual police officers facial-recognition technology in sunglasses could eventually make China's surveillance state all the more ubiquitous.”.
Можливості надання індивідуальних технологій розпізнавання обличчя в сонцезахисних окулярах можуть з часом зробити державний нагляд у Китаї ще більш повсюдним”.

MeToo could eventually be co-opted under the current global trends of growing conservatism
MeToo зрештою може бути поглинутий сучасними глобальними тенденціями до зростання консерватизму

process which could eventually emerge as a competitor to APEC.
яка в кінцевому підсумку може стати конкурентом АТЕС.

some of the moai could eventually fall and get lost in the sea.
то незабаром деякі з моаї можуть в кінцевому рахунку впасти в море.

Thomas Edison was said to have failed thousands of times before he could eventually discover the way to produce the first light bulb.
Томас Едісон сказав, що не вдалося в тисячі разів, перш ніж він може в кінцевому рахунку відкрити шлях для отримання першої лампочки.

But it also plays an important role in your health as the means by which microorganisms enter that could eventually lead to disease.
Але він також відіграє важливу роль у вашому здоров'ї як засіб, за допомогою якого мікроорганізми, які можуть зрештою призвести до хвороби, потрапляють всередину.

with very different ideas that could eventually change that space.
цікавими ідеями, які зрештою можуть змінити цей простір.

helps you feel full longer, which could eventually lead to eating fewer calories(7).
допомагає відчувати себе повноцінно довше, що в кінцевому підсумку може призвести до вживання менше калорій(7).

Although, the initial contract probably paid closer to $15 million and Maven could eventually be a $250 million project.
Хоча початковий контракт, ймовірно, платив ближче до 15 мільйонів доларів, і Maven може в кінцевому рахунку стати проектом на суму 250 мільйонів доларів.

Left unchecked, Russian access and placement could eventually transition from a regional spoiler to a critical threat to the US homeland,” the admiral warned.
Якщо лишити все без уваги, російський доступ і розміщення можуть призвести до перетворення Росії з регіональної проблеми на критичну загрозу для США вдома»,- наголосив адмірал.

And, perhaps, this leak could eventually allow advanced programmers to emulate iOS on non Apple platforms.
І, можливо, цей витік зможе, в кінцевому підсумку, дозволити програмістам скопіювати iOS на платформах, відмінних від Apple.

As the algorithms, which were designed only to supplement something, could eventually come to the forefront,
Адже алгоритми, покликані лише доповнювати щось, можуть із часом вийти на перший план,

When the call went out for volunteers to participate in a study on a new technology that could eventually improve on and replace progressive lenses,
Коли дзвонили добровольці для участі в дослідженні нової технології, яка могла б нарешті покращити і замінити прогресивні лінзи,

Their discovery, recently published in the Journal of Experimental Medicine, could eventually lead to new treatment avenues for leukemia,
Їх відкриття, нещодавно опубліковане в журналі експериментальної медицини, може в кінцевому підсумку призвести до нових шляхів лікування лейкемії,

Ito is also hopeful the team could eventually find a way to increase the durability of biodegradable plastics so they can incorporate the materials into future car designs.
Іто також сподівається, що команда зможе в кінцевому підсумку знайти спосіб збільшити довговічність пластиків, які біорозкладаються- таким чином можна буде використовувати такі матеріали в майбутній конструкції автомобіля.

who still doubted whom to support him, could eventually decide.
який ще сумнівався кого йому підтримувати, може врешті визначитися.

China's steady encroachment to the heart of global finance could eventually reshape the international monetary system.
Наполегливий наступ Китаю в саме серце глобальних фінансів, в кінцевому рахунку, може змінити міжнародну валютну систему.