unable to createcannot createit is impossible to createit is not possible to createcannot generateit is impossible to buildunable to generatecannot construct
не вдалось створити
could not createfailed to create
не міг створити
could not create
не змогли створити
were unable to createcould not createfailed to create
Приклади вживання
Could not create
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
soulless idols standing in her room could not create anything, since they themselves were created by human hands.
бездушні ідоли, що стояли в її покоях, нічого не могли створити, так як самі були створені руками людини.
DigiKam could not create the folder to use as the root album.
Програма digiKam не змогла створити теку, яку слід використовувати
Resizing JFS file system on partition %1 failed: Could not create temp dir.
Спроба зміни розміру файлової системи JFS на розділі диска% 1 зазнала невдачі: не вдалося створити тимчасовий каталог. @ info/ plain.
DigiKam could not create the folder to host your database file. Please select a different location. %1.
Програма digiKam не змогла створити теку, де має зберігатися файл бази даних. Будь ласка, виберіть інше місце.% 1.
People professing Judaism believe that the Creator could not create such representatives of the animal world in its image,
Люди, які сповідують іудаїзм, вважають, що Творець не міг створити таких представників тваринного світу за своєю подобою,
The standard feed list is corrupted(invalid OPML). Could not create a backup.
Стандартний список подач пошкоджено(помилка в OPML). Не вдалося створити резервну копію.
the Primera Junta could not create new taxes without the Cabildo's authorization.
коли лідери Прімера-хунти не змогли створити дієві органи влади.
and therefore could not create a theory, backed up by calculations.
тому не міг створити теорію, підкріплену обчисленнями.
Action GermanyGermany surface fleet to protect their coast, but could not create the threat of enemy sea communications and trade.
Німецький надводний флот міг захистити свої берега, але не міг створити загрозу ворожим морським комунікаціям і торгівлі.
It is clear that it was the fruit hybrid mentally retarded poloniaultima race that is nothing more highbrow could not create.
Ясна річ, що вона була плодом гібридної розумово відсталої полунеандертальской раси, яка нічого більш високоінтелектуального не могла створити.
KMail could not create folder' %1'; please make sure
KMail не вдається створити теку«% 1». Будь ласка,
could not talk, could not create any organizations- all this was forbidden
не могли розмовляти, не могли створювати якісь організації,- все це заборонялося
says that scientists for a long time could not create a truly perfect vascular organelles of man.
вченим довгий час не вдавалося створити по-справжньому ідеальні судинні органели людини.
stubbornly holding out hope for a grace that we could not create for ourselves.
вперто тримаючись за надію на спасіння, яке ми не могли створити власноруч.
In 2003, scientists at the University of Pittsburgh could not create any clone of primates from 716 eggs,
Коли у 2003 році в Пітсбурзькому університеті вчені не змогли створити жодного клона із 716 яйцеклітин, було висунуте припущення,
And because it is impossible to imagine such a number of stars that we should believe God could not create still more,
А оскільки не можна уявити собі таке число зірок, щоб думати, що Бог не може створити ще більшу, ми будемо припускати
The matter is that the Iranian leadership has not, or could not create a reasonable balance between the political wing of the society which has to control the decision-making,
Вона у тому, що вище іранське керівництво не вибудувало чи не зуміло вибудувати розумного балансу між політичним крилом суспільства, яке має контролювати механізм ухвалення рішень,
young people in Nigeria could not create small and medium-size enterprises.
без цього доступу молодь Нігерії не здатна утворити малі та середні підприємства.
Contents Set for cross-stitch"Swan"Fidelity"Set for embroidery" Black swans"Set for embroidery" Swans Prague"Set for embroidery" White swan"Schemes of embroidery of beautiful swans Our earthly nature could not create birds more delightful
Зміст Набір для вишивки хрестиком«Лебединавірність»Набір для вишивки« Чорні лебеді»Набір для вишивки" Лебеді Прага»Набір для вишивки« Білий лебідь»Схеми вишивки прекрасних лебедів Наша земна природа не змогла створити птахів зачаровує
extreme Kulturzentrum(belief that culture could not create an artifact or to invent technology because he was too underdeveloped or just not smart enough).
крайній культуроцентризм(віри, що та чи інша культура не могла створити артефакт або винайти технологію, тому що була на дуже низькому рівні розвитку або просто недостатньо розумною).
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文