Приклади вживання
Cutoff
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
UNDERGROUND type ball valves are cutoff devices suitable for use in natural gas distribution networks when high performance on tightness and low pressure drop are required.
Кульові клапани типу UNDERGROUND є пристроями, що вимикають, пристосованими для використання в розподільних мережах природного газу і в измерителях параметрів рідини, де потрібна надійна герметичність і низький перепад тиску.
Thus, a cutoff value of 12 μg/L has been widely used for adults and denotes depletion of iron stores.
Таким чином, граничне значення 12 мкг/л широко використовується для дорослих і свідчить про виснаження запасу заліза.
President Vladimir Putin expressed concern that a total oil cutoff could hurt the North Korean people.
президент Путін минулого тижня висловив побоювання, що повне припинення поставок нафти може завдати шкоди північнокорейському народу.
Here's an example: in Canadian youth-hockey leagues, the eligibility cutoff date for age groups is January 1.
Ось приклад: у канадських молодіжних хокейних лігах кваліфікаційна дата поділу вікових груп- 1 січня.
Heated air coming from the radiator creates a thermal curtain, cutoff delivery of cold from the window aperture.
Вступник від радіатора нагріте повітря створює теплову завісу, відсікає надходження холоду від віконного отвору.
President Vladimir Putin expressed concern last week that a total oil cutoff could hurt the North Korean people.
санкції неефективні, а президент Путін минулого тижня висловив побоювання, що повне припинення поставок нафти може завдати шкоди північнокорейському народу.
President Vladimir Putin expressed concern that a total oil cutoff could hurt the North Korean people.
президент Путін минулого тижня висловив побоювання, що повне припинення поставок нафти може завдати шкоди північнокорейському народу.
The accelerating system of such accelerators has a cutoff device that allows passage of the beam of particles being accelerated only when the voltage in the secondary winding of the transformer has the required polarity and is close to the maximum.
Прискорює система таких прискорювачів має пристрій відсічення, що забезпечує проходження пучка прискорених частинок лише в ті моменти, коли напруга на вторинній обмотці трансформатора має потрібну полярність і близько до максимуму.
Shutdown using V-C switches- Shutdown is be clicking the Fuel Cutoff switch on the right-side console in the v-c,
Завершення роботи з допомогою VC перемикачів- Завершальне бути натиснувши вимикач відсічення палива на правій бічній консолі в ВХ,
The other“negative” about Ukraine in the press concerned the cutoff of the electricity supply to the Crimea,
Інший«негатив» щодо України у пресі стосувався припинення постачання електрики до Криму,
the nav& panel light switches, fuel cutoff(engine shutdown)
ВЧА і панель вимикачів світла, відсічення палива(вимикання двигуна)
which prompted the cutoff of diplomatic relations,
що викликало припинення дипломатичних відносин,
Nations experiencing a cutoff of energy supplies, or even the threat of a cutoff, may become desperate,
Країни, які зіштовхнулися з припиненням подачі енергії або навіть простою загрозою припинення можуть впасти у відчай,
can carry the current in the load not only with a cutoff at some threshold voltage,
більш стабільна і може пропускати струм в навантаження не тільки з відсіченням по деякого порогового напруги,
TRUNNION type ball valves are cutoff devices suitable for use both in natural gas distribution networks
Кульові клапани типу TRUNNION є пристроями, що вимикають, пристосованими для використання в розподільних мережах природного газу
SPLIT BODY type ball valves are cutoff devices suitable for use both on natural gas distribution networks
Кульові клапани типу SPLIT BODY є пристроями, що вимикають, пристосованими для використання в розподільних мережах природного газу
Measurements show the modulation cutoff frequency of the new device exceeded 14 gigahertz
Вимірювання показують, що частота виключення модуляції нового пристрою перевищила 14 гігагерц
which is typically considered the cutoff for sufficiency,
20 нг/ мл(50 нмоль/ л), що зазвичай вважається межею достатнього рівня,
on safety system controller PLC1-2, to which actuators(cutoff valves, relay contacts
до якого під'єднані і виконавчі механізми ПАЗ(відсічні клапани, керуючі контакти
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文