depending on the purposedepending on the destination
в залежності від цілей
depending on the purposedepending on the goalsdepending on the objectives
залежно від мети
depending on the purposedepending on the goal
залежно від призначення
depending on the purposedepending on the destinationdepending on the application
залежно від цілей
depending on the goalsdepending on the purposedepending on the objectives
в залежності від мети
depending on the purpose of
Приклади вживання
Depending on the purpose
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Depending on the purpose of this or that piece of furniture
Залежно від призначення того чи іншого предмета меблів
The term of the loan is determined depending on the purpose or object of financing,
Термін кредиту визначається залежно від мети або об'єкту кредитування,
Technical engineering depending on the purpose can be divided into three large groups,
Всі технічні проектні дослідження в залежності від цілей можна розділити на три великі групи,
Depending on the purpose, your ads can be displayed directly on the exact,
Залежно від цілей, Ваші оголошення можна показувати безпосередньо по точним,
Depending on the purpose, date and amount of the loan guarantee is offered by 75% of the loan amount to no more than 750 thousand share.
В залежності від мети, терміну та суми позики, гарантія надається на 75% позики для суми не більше 750 тис. частка.
Depending on the purpose of the karaoke system and the equipment you already have,
Залежно від призначення караоке-системи та вже наявного у вас обладнання,
We specialize in the creation of different sites depending on the purpose and field of application.
Ми спеціалізуємось на створенні різних сайтів- в залежності від його призначення і сфери застосування.
Cookie life may vary significantly, depending on the purpose for which it is placed.
Термін зберігання печива може суттєво відрізнятися залежно від мети, для якої вона розміщена.
the availability of free economic zones allows you to choose the optimal tax regime, depending on the purpose, location and scope of business.
наявність вільних економічних зон дозволяє вибрати оптимальний податковий режим в залежності від цілей, місця та сфери ведення бізнесу.
Depending on the purpose, technological features of the premises,
Залежно від призначення, технологічних особливостей приміщення,
Depending on the purpose and power, such power can serve as a backup
В залежності від призначення та потужності, такі електростанції можуть служити
Depending on the purpose/nature of your travel there are three major types of Schengen visa issued by the designated Embassy/Consulate.
Залежно від мети/ характеру вашої поїздки, є три основних типи шенгенської візи, які видаються певним посольством/ консульством.
The fact that most of today's vacuum cleaners are machines with a bunch of different baits that can be changed depending on the purpose.
Справа в тому, що більшість сучасних пилососів є агрегати з купою різноманітних насадок, які можна змінювати в залежності від цілей.
The exam can take from 30 to 60 minutes or longer, depending on the purpose.
Дослідження триває від 30 до 60 хвилин або й довше, в залежності від його мети.
The method of laying the tiles is selected depending on the purpose and operation mode of the surface.
Спосіб укладання плит вибирають залежно від призначення і способу експлуатації поверхні.
May contain the main component, depending on the purpose of higher or much lower than 98, 0%.
Можуть містити основний компонент в залежності від призначення вище або значно нижче 98, 0%.
Depending on the purpose, implementation, the retailer
Залежно від мети, реалізації, роздрібної торгівлі
Panel thickness ranges from 40 to 250 mm and is chosen depending on the purpose and conditions of use of the building.
Товщина панелей варіюється від 40 до 250 мм і вибирається залежно від призначення і умов експлуатації будівлі.
It can be addressed from different positions, depending on the purpose and context of the research.
До нього можна звертатися з різних позицій, залежно від мети та контексту досліджень.
The price of notebooks depends on the availability of the cover- the products can be produced with or without it, depending on the purpose and type.
Ціна виготовлення блокнотів безпосередньо залежить від наявності обкладинки- вироби можуть випускатися як з нею, так і без неї, в залежності від призначення і типу.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文