DESCRIBED IN THE BIBLE - переклад на Українською

[di'skraibd in ðə 'baibl]
[di'skraibd in ðə 'baibl]
описаний в біблії
described in the bible
описано в біблії
described in the bible
описані в біблії
described in the bible
описаного в біблії
described in the bible

Приклади вживання Described in the bible Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Here God is preserved as the Creator of all, but the model does not fit well with either the kind of God described in the Bible or the biblical creation account.
Тут Бог зберігається як Творець усього, але ця модель погано узгоджується йіз тим образом Бога, Який описаний в Біблії, і з біблійним оповіданням про творіння.
This park was primarily created with the goal of showing people that the creation of the Earth by God(as described in the Bible) does not in any way contradict the theory of evolution.
Цей парк насамперед був створений з метою показати людям, що створення Землі Богом(як описано в Біблії) жодною мірою не суперечить теорії еволюції.
to relate to a geologically significant process with easily identifiable starting and finishing criteria as described in the Bible.
фази)- співвіднести геологічно важливий процес з упізнаваним критерієм початку і завершення, як описано в Біблії.
The miracles described in the Bible are extraordinary events where the effects of particular laws of nature were completely
Чудеса, описані в Біблії,- це надзвичайні події, коли дію певних законів природи було повністю
to relate to a geologically significant process with identifiable starting and finishing criteria as described in the Bible.
фази)- співвіднести геологічно важливий процес з упізнаваним критерієм початку і завершення, як описано в Біблії.
However, if these layers were laid down by the great Flood described in the Bible, one would also expect some sort of ascending complexity as the Flood gradually destroyed the biological realms of the world that existed before it.
Проте, якщо б ці верстви були закладені Великим потопом, описаним у Біблії, можна було б очікувати деяке зростаюче ускладнення, оскільки потоп поступово руйнував біологічні сфери світу, що існували до нього.
Don't religious folk understand that science may one day prove a supernatural event happened the way it's described in the Bible and that that would put all the doubters to bed?
Невже люди релігійні не розуміють, що одного дня науковці можуть довести, що події відбувалися саме так, як це описувалося в Біблії і це назавжди покладе край всім сумнівам?
cannot do based on our limited understanding of the wings some angels possess as described in the Bible.
не можуть робити, до свого обмеженого розуміння крил, які мають деякі ангели згідно з описами в Біблії.
the kingdom was not so well established as described in the Bible,' Ms Kisilevitz told Live Science.
влада єрусалимської еліти була не такою сильною і царство не було настільки міцно організованим, як це описано в Біблії»,- стверджують вони.
Mark Biltz who said the ongoing“tetrad”- four consecutive lunar eclipses which began in April 2014 with six full moons in between- is the indicator of the end of earth as described in the Bible in Acts 2:20
Марком Більцем, які стверджували, що чотири послідовних місячних затемнення, які почалися в квітні 2014 року з шістьма повними місяцями між ними- це показник кінця світу, як описано в Біблії в Діях 2:20
Mark Biltz who said the ongoing"tetrad"- four consecutive lunar eclipses which began in April 2014 with six full moons in between- is the indicator of the end of earth as described in the Bible in Acts 2:20
Марком Більцем, які стверджували, що чотири послідовних місячних затемнення, які почалися в квітні 2014 року з шістьма повними місяцями між ними- це показник кінця світу, як описано в Біблії в Діях 2:20
finds in Israel and in the entire Near East and the world described in the Bible to suggest that the Bible was late
між знахідками в Ізраїлеві й на всьому Близькому Сході й світом, описаним у Біблії, було занадто багато матеріальних відповідностей,
when most of the historical events described in the Bible presumably occurred.
відбулася більшість історичних подій, описаних у Біблії.
Who is Jesus as described in the Bible?
Цікаво, а яким є образ Ісуса, описаний у Біблії?
At least not in the form described in The Bible.
Хоча навряд чи така, як описано в Біблії.
This is described in the Bible as“the first resurrection.”.
Це воскресіння назване в Біблії«першим воскресінням».
What about“the end of the world” described in the Bible?
А що сказати про«кінець світу», який згадує Біблія?
In recent years, there are made attempts to get scientific evidence for what is described in the Bible.
В останні роки робляться спроби наукового доведення того, що описано в Біблії.
In recent years, there are made attempts to get scientific evidence for what is described in the Bible.
В останні роки робляться спроби наукового доказу того, що описано в Біблії.
Answer: We know that the events surrounding the end times, as described in the Bible, will include a powerful deception(Matthew 24:24).
Відповідь: Ми знаємо, що описані в Біблії події, пов'язані з останнім часом, включатимуть масштабний обман(Матвія 24:24).
Результати: 124, Час: 0.0527

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська