DESIRE TO GO - переклад на Українською

• бажання йти
• бажання вийти
• бажання піти
• бажання їхати
• бажання поїхати
• бажання займатися
• бажання ходити
• бажання звернеться

Приклади вживання Desire to go Англійська мовою та їх переклад на Українською

Since he expressed desire to go on the pilgrimage for the first time, I booked seats for two of us for May 22, 1997.
Оскільки він вперше висловив бажання поїхати в паломництво, я замовила місця для нас обох на 22-ге травня, 1997-го року.

If there is a desire to go to work, and return to a clean apartment/ house/ cottage;
Якщо є бажання піти на роботу, а повернутися в чисту квартиру/ будинок/ котедж;

The President referred to numerous online petitions signed by Iranians expressing a desire to go to Iraq to fight terrorists.
Президент згадав про численні підписані іранцями інтернет-петиції, де висловлюються бажання їхати воювати до Іраку з терористами.

First of all, the desire to go to school and the desire to learn is significantly different from each other.
Але пам'ятайте, що бажання піти в школу і бажання вчитися істотно відрізняються одне від одного.

so he loses the desire to go to the toilet in the allotted place.
тому у нього пропадає бажання ходити в туалет в відведене місце.

Despite this, Britain initially had no desire to go to war with the new French Republic.
Незважаючи на це, Британія спочатку не мала бажання їхати до війни з новою французькою Республікою.

The secret of his success lies in his fearlessness, desire to go against the flow, and discovering beauty in the unexpected.
Таємниця його успіху полягає в безстрашності, бажанні плисти проти течії, а також у пошуках несподіваної краси.

Among those who have expressed a desire to go into orbit on this ship was Leonardo Di Caprio,
Серед тих, хто виявив бажання вирушити на орбіту на цьому кораблі,- актори Леонардо Ді Капріо,

Sunny resort always causes a desire to go there, but in our case it will just give you the opportunity to feel a light breeze
Сонячний курорт завжди викликає бажання відправитися туди, але в нашому випадку він просто дасть можливість відчути легкий подих бризу

But even a small trip to the eternal city will leave in your soul the desire to go along any road that takes you here again.
Але навіть невелику подорож у вічне місто залишить у вашій душі бажання пройти по будь-якій дорозі, яка знову приведе вас сюди.

the darkness of the past and apparently have no desire to go back, but forward.
вони вільні від пут темряви минулого і явно не бажають йти назад, а вперед.

and productive, but many of them desire to go beyond their capabilities and become the overhuman.
Багато хто з них хоче вийти за межі своїх можливостей і стати надлюдиною.

We are all united in one cause- the desire to go ahead, to overcome obstacles,
Нас усіх поєднує одне- бажання йти вперед, долати перешкоди, знаходити нові рішення,

One feels a certain peculiarity, a desire to go beyond the framework of an idea
Відчувається якась особливість, бажання вийти за рамки ідеї

giving the owner of the stone of strength and desire to go to victory.
надавши власнику каменю сили і бажання йти до перемоги.

An archetype in photography is a reference towards a fundamental character, a desire to go beyond simple fixation of a person
Архетип в фотографії- тяжіння до фундаментального образу, бажання вийти за межі простої фіксації,

character, the desire to go forward and principles.
характер, бажання йти вперед і принципи.

once defended his desire to go to the music in front of his own parents.
яка вчилася з ним у паралельних класах, і яка колись відстояла перед його батьками його бажання піти в музику.

a new ecological sensitivity and the desire to go beyond a cold, rationalistic religiosity”.
нову екологічну чутливість і бажання вийти за рамки холодної, раціоналістичної релігійності".

then with a shiver wait for an answer sometimes discourages the desire to go to this country.
потім із тремтінням очікувати відповідь, іноді відбиває бажання їхати до цієї країни.