DEVELOPMENTS IN THE FIELD - переклад на Українською

• розробки в області
• розробки в галузі
• розробки у сфері
• події в області
• напрацювання в сфері
• розробок в галузі
• розробками в області
• розробок в області
• досягнення у сфері

Приклади вживання Developments in the field Англійська мовою та їх переклад на Українською

The latest modern developments in the field of etiquette are connected with the norms of communication in the Internet space.
Останні сучасні розробки в області етикету пов'язані з нормами спілкування в інтернет-просторі.

This period is marked by several authors' certificates for innovative developments in the field of shipbuilding.
Цей період відзначений декількома авторськими свідоцтвами на новаторські розробки в галузі суднобудування.

The latter was just a platform for demonstrating promising developments in the field of autonomous control,
Останній якраз був платформою для демонстрації перспективних розробок в галузі автономного управління,

Austrian company Steyr-Daimler-Puch is widely known around the world for its SUVs and unique developments in the field of all-wheel drive.
Австрійська компанія Steyr Daimler Puch всім добре знайома, завдяки своїм позашляховикам і унікальними розробками в області повного приводу.

Scientific developments in the field of search technology budget led to the creation of instruments
Наукові розробки в області пошуку економних технологій привели до створення приладів,

raises complex developments in the field of architecture, interior design
зачіпає складні розробки в галузі архітектури, дизайну інтер'єру

Lechler owns many innovative developments in the field of dispersion, and their products have high efficiency and reliability.
Lechler належать багато новаторських розробок в області розпилення, а їхні вироби мають високу продуктивність і надійність.

The internet has given rise to two interesting new developments in the field of freight software;
Інтернет породило два цікавих нових розробок в галузі вантажних програмного забезпечення;

Sphere of scientific activity: Developments in the field of processing of coal tar,
Сфера наукової діяльності: Розробки в області переробки кам'яновугільної смоли,

On April 25-27, the Institute will develop a stand in which it will demonstrate its scientific achievements and innovative developments in the field of fundamental and applied research.
Квітня Інститут розгорне стенд, на якому продемонструє свої наукові досягнення та інноваційні розробки в галузі фундаментальних і прикладних досліджень.

We aim at the best world technologies and new developments in the field of recruiting and human resource management.
Ми прагнемо до використання кращих світових технологій і нових розробок в області рекрутингу і управління персоналом.

which are interested in using modern developments in the field of hydraulics and pneumatics.
які зацікавлені у використанні сучасних розробок в галузі гідро- та пневмоприводів.

which include the latest scientific developments in the field of traumatology using the most modern equipment.
які включають новітні наукові розробки в області травматології з використанням найсучаснішого устаткування.

For the report“Features of legal protection acquiring for new developments in the field of food technology”.
За доповідь«Особливості набуття правової охорони на нові розробки в галузі технології харчування».

Herbert Kremer for developments in the field of high-speed transistors and lasers.
Герберт Кремер за розробки в області швидкодіючих транзисторів і лазерів.

Events picture will unfold in a world where the most dangerous developments in the field of cybernetics.
Події картини розгортатимуться в світі, де найбільшу небезпеку представляють розробки в галузі кібернетик….

In recent years, appeared on the market, new developments in the field of contact lens.
В останні роки на ринку з'явилися нові розробки в області контактної корекції.

modern scientific techniques and developments in the field of teaching.
сучасні наукові методики і розробки в області викладання.

Today it has become a reality thanks to modern developments in the field of construction and repairs, which are accessible to everyone.
Сьогодні це стало реальністю завдяки сучасним розробкам в галузі будівництва та ремонту, які доступні кожному.

Today, there are already a lot of developments in the field of creating self-driving cars,
Сьогодні існує вже чимало розробок у сфері створення самокерованих авто,